Содержание
Рада запретила исполнять российскую музыку в Украине. Исключение сделают для осудивших войну
Подпишитесь на нашу рассылку ”Контекст”: она поможет вам разобраться в событиях.
Автор фото, Getty Images
Верховная рада Украины приняла закон, по которому в стране запрещается публичное исполнение российской музыки. Теперь записи исполнителей из России не могут звучать на телевидении, радио, в развлекательных учреждениях, в школах, в общественном транспорте, в гостиницах, ресторанах, а также в кино.
Согласно решению, которое поддержали 303 депутата парламента (то есть конституционное большинство), эти ограничения будут действовать до освобождения всех оккупированных территорий Украины и прекращения агрессии со стороны России.
Речь при этом идет не о музыке со словами на русском языке, а о произведениях, которые исполняют или сочинили именно граждане России. В частности, запрет касается публичного исполнения, использования фонограмм или видеоклипов тех авторов, которые поддерживают российскую агрессию.
Украинский парламент разработал и одобрил законопроект о запрете российской музыки менее чем за месяц: он был зарегистрирован 31 мая. Накануне собственные аналогичные решения приняли местные власти в западноукраинских городах Тернополь и Ивано-Франковск.
Для кого сделают исключения
Депутаты предусмотрели, что в Украине будет создан список исполнителей, которые осуждают агрессию России против Украины. Их песни можно будет использовать на радио, телевидении и в публичном пространстве в целом.
- Пароль «Паляниця». Что происходит с русским языком в Украине
- Не «чего изволите», а «чого бажаєте»: Киев переводит сферу обслуживания на украинский
- Украина приняла закон о государственном языке. Что будет с русским?
Но для того, чтобы попасть в этот список, исполнители должны будут подать заявление в Службу безопасности Украины. В ней они должны будут заявить, что поддерживают суверенитет и целостность Украины, призвать Россию немедленно прекратить агрессию, а также дать обещание воздерживаться от шагов, которые противоречат этим письменным заявлениям.
«Служба безопасности Украины имеет право не раскрывать оснований, которые стали причиной отказа во включении лица в список или исключения из него», — сказано в принятом законе.
Как недавно рассказывали корреспонденты Русской службы Би-би-си, только за последние недели в России отменили несколько выступлений артистов, выступивших против войны с Украиной. Музыкантам, которые остались в России, при этом не поддержав войну, выступать все сложнее.
- «Худо-бедно. Скорее бедно». Что ждет в России музыкантов, осудивших войну с Украиной
Под запретом также российские книги
В воскресенье украинские депутаты также запретили выпуск, ввоз и распространение в Украине издательской продукции из Беларуси, России и оккупированных этой страной территорий Украины. Вместе с тем, запрет не будет распространяться на книги, изданные в Украине до 1 января 2023 года.
Автор фото, Getty Images
Пропустить Подкаст и продолжить чтение.
Подкаст
Что это было?
Мы быстро, просто и понятно объясняем, что случилось, почему это важно и что будет дальше.
эпизоды
Конец истории Подкаст
Если книга написана на русском языке, но ее автором является не гражданин России (и она не подпадает под другие законодательные ограничения), ее можно ввозить, но при наличии специального разрешения. При этом парламент отменил все ранее выданные разрешения на ввоз и распространение такой продукции.
Те, кто приезжает на территорию Украины, смогут привести с собой личные российские книги, которые они не планируют распространять, — но не более чем 10 экземпляров. Такие издание также не должны быть включены в составленный властями реестр издательской продукции антиукраинского содержания.
Кроме того, согласно принятому закону, с 1 января 2023 года книги в Украине будет разрешено издавать на государственном украинском языке, на языках коренных народов Украины и на официальных языках ЕС (русский язык ни к одной из этих категорий не принадлежит).
Впрочем, в законе отмечается, что книги на других языках также могут издаваться и распространяться, если они печатаются на языке оригинала. То есть переводы разрешено печатать только на украинском языке или на любом официальном языке ЕС, либо на языке коренных народов Украины.
На этой неделе группа экспертов при министерстве образования Украины также решила, что из школьной программы 6-11 классов необходимо исключить всех российских и белорусских авторов, а произведения Николая Гоголя и крымскотатарского писателя Таира Халилова — изучать на уроках украинской литературы, а не зарубежной.
Эксперты уже создали список авторов, произведениями которых можно заменить книги российских писателей, однако окончательное решение по этому поводу еще не принято — соответствующий приказ должно издать правительство.
Чтобы продолжать получать новости Би-би-си, подпишитесь на наши каналы:
- Telegram
- VK
- OK
Загрузите наше приложение:
- iOS
- Android
Запрет воспроизведения и трансляции музыкальных произведений, пропагандирующих противозаконные действия
- Главная
- →
- →
На голосовании
Инициатива в архиве
- Инициатива №
- 77Ф9933
- Уровень инициативы:
- Федеральный
Поделиться
Тотальное неуважение и недоверие россиян к сотрудникам правоохранительных органов связано, в том числе, и с большой популярностью музыкальных произведений,которые содержит пропаганду незаконных деяний и/или антиобщественного поведения.
В первую очередь это относится к музыкальному жанру, известному как «русский шансон». В настоящее время в России тексты большинства песен этого жанра содержат пропаганду противозаконных действий или идеализируют криминальный образ жизни. В результате у населения (особенно у несовершеннолетних) складывается впечатление, что жить, нарушая законы, не только допустимо, но и правильно.
Запрет «тюремной лирики» в музыке позволит оздоровить ситуацию в обществе. Особенно это касается правонарушений, совершаемых несовершеннолетними: нередки случаи, когда первое преступление подросток совершает, чтобы доказать собственную значимость или подражая героям «тюремных» песен.
Запрещая такие безусловно вредные вещи как пропаганду самоубийств, курения и наркомании, мы забываем о том, что заботиться надо не только о физическом, но и о моральном здоровье общества (а особенно детей). Если ребенок регулярно слушает песни из разряда «воровал, ворую и буду воровать», то его моральные принципы могут деформироваться.
Особенно странно на этом фоне смотрится возведение такого рода музыки в жанр высокого искусства. В массе своей эти песни не являются шедеврами ни с музыкальной, ни с литературной точки зрения. Странно выглядит и поддержка «тюремной музыки» со стороны государства (так, несколько последних лет концерт-вручение премии «Шансон года» проходит в Кремле).
ПРЕДЛАГАЮ
Издать закон в отношении музыкальных произведений ЛЮБОГО жанра, в текстах которых:
— содержатся призывы к нарушению закона;
— наличествует идеализация криминального образа жизни;
— автор выражает сочувствие к злостным нарушителям закона.
Необходимо (после проведения литературной экспертизы текстов музыкального произведения и признания его пропагандирующим противозаконные действия):
— исключить это произведение из ротации на теле- и радиоканалах с государственным участием;
— исключить это произведение из программ концертов, проводимых на площадках, полностью или частично принадлежащих государству;
— запретить трансляцию этого произведения в транспорте, торговых центрах и иных публичных местах.
При этом:
— частные радио- и телеканалы могут транслировать такие произведения, маркируя их пометкой «18+». Таким образом, те каналы которые имеют возрастную маркировку меньше чем «18+», не могут транслировать такие произведения вовсе;
— при реализации таких произведений на твердых носителях (CD, DVD) и через интернет также необходимо маркировать их пометкой «18+».
Примечание
Закон должен быть направлен в первую очередь против нарушителей-юридических лиц. Наказывать отдельных граждан за публичное прослушивание «тюремных песен» бессмысленно, поскольку один человек с хрипящим магнитофоном вряд ли собьет с пути истинного больше народу, чем телеканал или радиостанция с многомиллионной аудиторией.
Практический результат
Уменьшение количества преступлений, совершаемых несовершеннолетними и впервые.
Повышение культурного уровня населения.
Воспитание подрастающего поколения в традициях уважения к закону.
Решение
Запретить трансляцию «тюремных песен» на теле- и радиоканалах с государственным участием, а также в транспорте, торговых центрах и иных публичных местах. Сделать так, чтобы мода на «тюремную лирику» сошла на нет.
← К началу списка инициатив
Россия: Цензура музыки молодого поколения
Нажмите, чтобы развернуть изображение
Российская певица Настя Креслина, участница электронного дуэта IC3PEAK, выступает во время концерта в Екатеринбурге, Россия. 29 ноября 2018 г.
© 2018/AP Photo/Антон Басанаев
(Москва) – Российские власти препятствуют выступлениям рэперов и других популярных у молодежи музыкантов, вынуждая их отменять концерты в порядке цензуры, нарушающей свободу слова, заявила сегодня Хьюман Райтс Вотч.
По данным независимого интернет-издания «Медуза», с октября по декабрь 2018 года не менее 36 спектаклей в городах России были отменены из-за вмешательства властей. Многие из целевых исполнителей являются частью российской рэп- и хип-хоп сцены, а некоторые из них представляют панк-рок или электронные группы. В большинстве случаев власти заявляли, что соблюдают законы, защищающие детей от пропаганды суицида, наркотиков и других вредных веществ. В некоторых случаях они утверждали, что выступления могут нарушить российский запрет на «гей-пропаганду».
«Российские власти подвергают музыку цензуре под предлогом защиты детей», — заявила Таня Локшина, заместитель директора Хьюман Райтс Вотч по Европе и Центральной Азии.
Концерты были отменены или разогнаны полицией, сотрудниками Федеральной службы безопасности (ФСБ), местной прокуратурой, муниципальными властями и Роспотребнадзором.
Как правило, власти оказывали давление на управляющих площадками, чтобы они отменили представления, вынося официальные предупреждения, ссылаясь на защиту детей, или угрожая закрыть площадки, если концерты состоятся. Официальные лица также использовали такие предлоги, как предполагаемые угрозы взрыва и нарушения санитарных норм. В некоторых случаях жалобы, поданные группами неравнодушных граждан, очевидно, спровоцировали действия властей.
Хьюман Райтс Вотч побеседовала с шестью юристами и одним тур-менеджером артистов, у которых были особо серьезные проблемы. Хьюман Райтс Вотч также изучила шесть предупреждений, вынесенных властями концертным площадкам в шести городах, и собрала информацию о принудительной отмене концертов со страниц записывающих исполнителей в социальных сетях и новостных СМИ.
Одним из наиболее пострадавших стал Хаски, один из самых популярных рэперов России. Площадки в Тольятти, Волгограде, Вологде и Самаре отменили его концерты под давлением властей. Полиция в Ростове-на-Дону разогнала его концерт. В Краснодаре один сайт отменил его выступление, затем полиция сорвала его концерт на другом сайте и арестовала его, когда он пел своим фанатам на улице. Возмущенные его арестом, группа рэперов организовала концерт солидарности в Москве.
«Свобода [Хаски] выражать себя и зарабатывать на жизнь [под угрозой]», — сказал Оксимирон, известный российский рэпер, в видео, размещенном на его странице в социальной сети. «Это беззаконие. Я не разделяю некоторых взглядов [Хаски], но… считаю абсолютно необходимым помочь ему в этой сложной ситуации. Это касается не столько Хаски, сколько всех нас и будущего музыки в России».
Власти Нижнего Новгорода оказали давление на два сайта, чтобы они отменили выступления электронного дуэта IC3PEAK. Две площадки отменили бронь в Казани, а власти сорвали выступление на третьей. В Перми отменили три сайта, а сотрудники правоохранительных органов держали группу под наблюдением. Заведение отменило бронь в Новосибирске, где полиция задержала IC3PEAK на три часа после их прибытия, и еще одно заведение отменило бронь в Красноярске. В Воронеже Роспотребнадзор пригрозил закрыть концертную площадку, а полиция попыталась сорвать их концерт.
Три сайта отменили заказы популярной среди подростков группы Friendzone в Красноярске. В Кемерово сотрудники милиции, муниципалитета и прокуратуры вынудили администрацию площадки отменить выступление за час до начала френдзоны. Они проигнорировали предложения группы изменить исходную возрастную метку 12+ на 16+ или 18+. Площадки в Вологде и Волгограде также отменили выступления из-за официального давления. Менеджер Friendzone отменил оставшиеся девять концертов тура группы, потому что они не представлялись возможными при таких обстоятельствах.
Отмена сопровождалась широким освещением в новостях и крещендо правительственных чиновников и политиков, осуждающих рэперов и других исполнителей, популярных среди молодежи.
Высокопоставленный сотрудник МВД Виталий Хмельницкий во время круглого стола 7 декабря 2018 года в нижней палате российского парламента заявил, что «эта [музыка] должна не разоблачать отвратительные и низкие пороки людей, подталкивая их к совершению преступлений, а [ вместо этого] культивировать ценности ведения достойной, полноценной и здоровой жизни, служения стране…»
К концу ноября несколько чиновников высказались против отмены. Спецпредставитель президента Путина по культуре сравнил запрет рэп-музыки с запретом некоторых рок-музыкантов в СССР в 1980-х годах. А Сергей Кириенко, заместитель главы администрации президента России, сказал: «Мы должны уметь работать с современной молодежной культурой», а запрет концертов — это «ерунда».
В декабре президент Владимир Путин заявил, что рэп-музыка основана на наркотиках, сексе и протестах, но предположил, что отмена концертов «неэффективна» и вместо этого властям следует «вести [исполнителей] в правильном направлении».
В январе федеральная прокуратура поручила своим региональным отделениям выяснить, была ли волна отмен законной. Публичной информации о действиях, предпринятых по расследованию ведомств, пока не поступало.
Ни Husky, ни IC3PEAK, ни Friendzone не пытались гастролировать в январе и феврале, поэтому неясно, столкнутся ли они с еще большим вмешательством. Однако 13 февраля калининградская художественно-развлекательная компания «Макроконцерт» заявила, что концерт хип-хоп исполнителя Allj, запланированный на 16 февраля, пришлось отменить «из-за давления» со стороны государственных органов и негосударственных субъектов. Руководитель Макроконцерта, организаторов концерта, заявил, что давление было вызвано, среди прочего, общественной петицией, призывающей чиновников отменить концерт, поскольку такое искусство «противоречит культурной политике [России]», и заявив, что музыка Allj оказывает «повреждающее воздействие» на детей и взрослых».
Нажмите, чтобы развернуть изображение
Люди аплодируют во время концерта в поддержку рэпера Хаски в Москве, Россия. 26 декабря 2018 г.
© 2018/AP Photo/Павел Головкин
Свобода художественного самовыражения является частью более широкого права на свободное выражение мнений, охраняемого международным правом, включая статью 19 Международного пакта о гражданских и политических правах, статью 15 Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах и статью 10 Европейская конвенция о правах человека. В своем докладе Совету по правам человека ООН в марте 2013 года специальный докладчик в области культурных прав Фарида Шахид отметила, что «художники должны иметь возможность исследовать темную сторону человечества и изображать преступления или то, что некоторые могут счесть как «безнравственность», не будучи обвиненным в их поощрении».
«Российские власти должны прекратить цензуру концертов», — сказала Локшина. «Их действия никого не защищают, а вместо этого нарушают свободу слова».
Закон Российской Федерации
Закон № 436-ФЗ «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию» от 2010 г. запрещает распространение среди детей информации и изображений, связанных с суицидом, употреблением наркотиков и т.п. В 2012 году он был расширен за счет принятия Закона № 139.-ФЗ, предписывающий создание черного списка интернет-контента, вредного для детей, и положение о введении возрастных рекомендаций для публикаций, телекомпаний, фильмов, спектаклей и т. д. В 2013 году парламент принял Закон № 135-ФЗ, широко известный как запрет на пропаганду», запретить пропаганду среди детей «отрицания традиционных семейных ценностей» и «нетрадиционных сексуальных отношений». Статья 6.17 КоАП РФ запрещает распространение среди детей запрещенных материалов, в том числе содержащих нецензурную лексику или поощряющих употребление алкоголя и/или запрещенных веществ.
Хаски
Хаски (настоящее имя Дмитрий Кузнецов) стал широко известен среди российских поклонников рэпа и хип-хопа после выхода в 2011 году дебютного сингла «7 октября», приуроченного ко дню рождения Путина. В песне изображен король на пиру, в то время как его подданные живут в бедности. В январе 2018 года Хаски был назван третьим по популярности рэпером в России по результатам онлайн-опроса. Его видео и тексты песен богаты метафорами и включают в себя графические, жестокие и откровенно сексуальные образы. Его музыкальные клипы набрали миллионы просмотров, а у него более 243 000 подписчиков во ВКонтакте (ВК), известной социальной сети.
26 октября запланированный концерт Хаски в Тольятти был отменен. Согласно сообщениям в социальных сетях Хаски и организаторов концерта, отмена якобы последовала за предупреждением прокуратуры в адрес места проведения концерта. Хаски написал на своей странице в ВК, что прокуратура возражала против его песни «Поэма о Родине», в которой была строчка «Помнишь, как ты умер, а мы ели твою плоть?»
За две недели до концерта Хаски 4 ноября в Самаре местная прокуратура провела проверку площадки на предмет «соблюдения прав и законных интересов несовершеннолетних и молодежи» и вынесла письменное предупреждение за использование в рекламе возрастной отметки 16+ для концерта, а не возрастной маркер 18+. Площадка сообщила организаторам концерта, что не может принять мероприятие.
В середине ноября YouTube заблокировал один из популярных музыкальных клипов Хаски «Иуда» для доступа к нему пользователей из России «по требованию [правительства]». 9 января российская служба по надзору за СМИ и коммуникациями Роскомнадзор пояснила, что МВД издало приказ заблокировать видео, поскольку оно содержало информацию о наркотиках. Видео включает в себя несколько изображений людей, катающихся и курящих сигареты. Он по-прежнему недоступен на YouTube в России.
20 ноября в Ростове-на-Дону двое милиционеров и несколько чиновников в форме появились на площадке перед началом концерта Хаски. На странице тура Хаски в ВК сказано, что они вручили менеджеру Хаски письменное предупреждение об экстремизме и правилах проведения массовых мероприятий. Администрация площадки попросила Хаски и его команду удалиться и перестала пускать людей в зал. В зале отключили электричество и перестали работать микрофоны. Хаски развлекал публику в темноте без микрофона.
Концерт Хаски в Краснодаре был назначен на 21 ноября, но клуб был отменен в короткие сроки после предупреждения местной прокуратуры о том, что в некоторых песнях Хаски есть «призывы к суициду, насильственные действия, проявления экстремизма и пропаганда наркотиков. ” Менеджеры Хаски перенесли концерт на другую площадку, но сразу после окончания саундчека отключили электричество. В конце концов, Хаски вышел на улицу, где собрались его поклонники, запрыгнул на крышу автомобиля и начал выступать. Полицейские вытащили Хаски из машины и уволокли прочь.
Адвокат Хаски Алексей Аванесян сообщил Хьюман Райтс Вотч:
Организаторы [концерта] позвонили мне в 19:30. и сказал, что у клуба собрались казаки, какая-то милиция, полицаи и большая толпа людей с билетами ждет у входа, но… электричество отключили… Попросили прийти разобраться, а когда я приехал … Я видел, как он [Хаски] залезал в машину… Он начал петь, и все начали подпевать… Было 8:40, а в 8:42 полиция… потащила его за ноги, заломили ему руки за спину. назад.»
Хаски провел ночь под стражей. 22 ноября суд в Краснодаре приговорил его к 12 суткам ареста по обвинению в «мелком хулиганстве». Менеджерам Хаски пришлось отменить его концерты, запланированные в шести других городах. 26 ноября суд отменил приговор, и Хаски вышел на свободу. Маргарита Симоньян, главный редактор RT, государственной телекомпании России, написала в Твиттере, что досрочное освобождение Хаски стало результатом личного вмешательства в дело «двух, трех» кремлевских чиновников, которым понравилась его музыка.
Проблемы Хаски не прекратились после его освобождения. Агенты устроили концерт в Вологде 2 декабря, но за несколько дней до мероприятия, по сообщениям СМИ, администрация клуба, в котором он должен был выступить, связалась с его менеджером и сообщила, что вынуждена отменить выступление, так как прокуратура и милиция пригрозили закрыть концерт. клуб вниз.
Friendzone
На музыку Friendzone повлияли акустика, поп, рэп и панк. Музыка в первую очередь предназначена для подростков и охватывает темы подростковой тоски со ссылками на школьные дискотеки, сексуальные расстройства, алкоголь и курение. Их музыкальные клипы и рекламные материалы наполнены яркими красками и визуальными эффектами в стиле поп-музыки. О растущей популярности группы свидетельствует их быстрорастущая страница в ВК. Страница была создана в апреле 2018 года, и сейчас у нее почти 360 000 подписчиков. Их самый большой хит на сегодняшний день «Бойчик» набрал более 11 миллионов просмотров на YouTube.
Анастасия Зайцева, тур-менеджер группы, сообщила Хьюман Райтс Вотч, что ноябрьско-декабрьский тур Friendzone был сорван из-за того, что местные власти предупредили концертные площадки, утверждая, что выступление Friendzone позиционируется как открытое для детей от 12 лет (16 — возрастной ценз). согласия в России) это может привести к нарушению законов о защите детей, включая запрет на пропаганду гомосексуализма. В предупреждениях, четыре из которых находятся в досье Хьюман Райтс Вотч, местные власти утверждают, что музыка группы побуждает детей к употреблению алкоголя, других запрещенных веществ, мыслям о самоубийстве, неуважению традиционных семейных ценностей и вступлению в «нетрадиционные сексуальные отношения». ».
Зайцева рассказала, что в общении с владельцами заведения власти неизменно проявляли особое беспокойство по поводу песни Friendzone «Бутылка», в которой группа играет в «бутылочку», бутылка указывает на двух девушек, а девушки целуются. В тексте песни есть такие слова: «И я не могу забыть ее губы на моих губах, крути бутылочку!» и «Любовь не зависит от пола».
Зайцева сообщила площадкам, что группа исключит из программы эту песню, как и любые другие песни, которые власти сочтут неуместными. Она также предложила изменить возрастную категорию концертов на 18+. Площадки были достаточно напуганы предупреждениями и считали, что будут последствия для проведения выступления в френдзоне.0003
В некоторых случаях концерты отменялись в последний момент. В одном случае они связались с менеджером до запланированного выступления.
12 ноября у группы был запланирован концерт в Красноярске, но администрация площадки неожиданно его отменила. Группа нашла другой сайт, но и его отменили. Менеджер тура нашел третьего, но за час до саундчека Зайцева узнала, что прокуратура вызвала менеджера площадки на «встречу». Зайцева рассказала Хьюман Райтс Вотч, что бросилась туда. Чиновники не пустили Зайцеву на митинг, но потом один чиновник показал Зайцевой копию официального предупреждения, которое было передано управляющему залом, в котором говорилось, что проведение концерта будет равносильно ряду нарушений российского законодательства о защите детей. В документе, который сфотографировала Зайцева и с которым ознакомилась Хьюман Райтс Вотч, говорится, что местный уполномоченный по правам ребенка подал жалобу о том, что песни френдзоны «пропагандируют алкоголь, суицид и т. д.». и что билеты на концерты продавались «с возрастной отметкой 12+».
Местная группа по борьбе с наркотиками «Антидилер» приветствовала отмену и заявила, что предупредила власти Красноярска о том, что френдзона является «мерзостью» и что «петь детям о наркотиках, однополой любви и разврат — преступление против нации». Они также призвали «другие города Сибири» запретить запланированные выступления Friendzone.
13 ноября Friendzone готовились к концерту в Кемерово. Менее чем за час до спектакля менеджер площадки сообщил Зайцевой: «Нам позвонили из администрации [города]. Ваши требования к возрасту не подходят». Зайцева предложила поднять возрастной ценз концерта до 18+. Но после того, как на место прибыл муниципальный чиновник с письменным предупреждением, а также многочисленные представители полиции и прокуратуры, менеджер приказал Зайцевой и группе уйти.
За день до концерта Friendzone в Вологде, запланированного на 4 декабря, руководство площадки получило письменное предупреждение от местной прокуратуры о возрастной отметке 12+. Руководство отклонило предложение Зайцевой поднять входной возраст до 18+ и отменило выступление. В предупреждении указывалось, что в прокуратуру поступило предупреждение о планируемом концерте от местного уполномоченного по правам ребенка.
За несколько дней до запланированного на 5 декабря в Ярославле концерта Friendzone местная прокуратура связалась с организаторами, заявив, что программа не подходит для детей. В ответ организаторы пометили мероприятие как 16+ и исключили несколько песен. Однако, как сообщила Зайцева 5 декабря, в руководство заведения поступили звонки из «около 10 официальных органов», включая прокуратуру, пожарную часть и полицию по борьбе с экстремизмом, с заявлением о внеплановых проверках места проведения и «даже продовольственного контроля». агентству, которому внезапно понадобилось осмотреть кухню». Friendzone не захотела подвергать площадку опасности и отменила концерт.
Френдзона также отменила концерт, запланированный на 6 декабря в Иваново, сославшись на «давление и угрозы со стороны правоохранительных органов». «Проводить концерт в таких условиях просто невозможно», — написала группа на своей странице в «ВКонтакте». Затем оставшуюся часть тура отменили.
IC3PEAK
IC3PEAK, дуэт Анастасии Креслиной и Николая Костылева, описывает свой стиль как «русский хоррор-хип-хоп». В их песнях обычно затрагиваются темы, считающиеся спорными, включая политику, проблемы ЛГБТ и наркотики. Их последние видео выполнены в готическом стиле. Некоторые изображения, кажется, призваны шокировать. На странице IC3PEAK в ВК 167,198 подписчиков. Их последний альбом Fairytale включает в себя их самый большой хит «Death No More», который был выпущен в конце октября 2018 года и к середине февраля набрал около 19 миллионов просмотров.
В клипе на песню «Death No More» Креслина обливается керосином на ступеньках здания правительства России, а Костылев зажигает спичку; затем показывают, как они притворяются, что едят сырую печень перед мавзолеем Ленина, и играют в пирожки, сидя на плечах двух мужчин в форме ОМОНа возле штаб-квартиры ФСБ в Москве. Клип также включает в себя изображения их утонувших и сожженных дотла. В текстах песен есть отсылки к полицейским облавам, самоубийствам, разрушениям и наркотикам.
После выхода «Death No More» IC3PEAK столкнулись с вмешательством властей в их концерты как минимум в 10 городах России.
За несколько дней до выступления IC3PEAK, запланированного на 22 ноября в Нижнем Новгороде, на место прибыли сотрудники МЧС и потребовали от руководства отменить мероприятие. 19 ноября организаторы тура договорились с другой площадкой, но туда прибыли пожарные инспекторы и потребовали отменить концерт, пригрозив закрыть клуб за предполагаемые нарушения правил пожарной безопасности. В последний момент организаторы нашли другую площадку, где в итоге выступили IC3PEAK.
Хьюман Райтс Вотч побеседовала с Тимуром Мифтахутдиновым, юристом правозащитной сети «Агора», представляющим интересы IC3PEAK в Казани. Мифтахутдинов рассказал о давлении, которое было оказано с целью отмены концерта IC3PEAK в Казани, запланированного на 23 ноября. Мифтахутдинов сказал, что в клуб позвонили из муниципалитета и оказали давление на руководство. IC3PEAK перенес концерт на другую площадку за пределами центра города. Однако незадолго до саундчека прибыли муниципальные власти, ФСБ и милиция и потребовали его отменить. IC3PEAK перенес концерт на другую площадку, но через 30 минут выступления, по словам Мифтахутдинова, прибыли власти, заставили клуб отключить электричество и заставили всех уйти. Полиция заявила, что имело место сообщение о заложенной бомбе, но Мифтахутдинов, присутствовавший на концерте, сказал, что полиция на месте проведения мероприятия не действовала так, как если бы они действительно реагировали на сообщение о заложенной бомбе.
Электричество отключили, и Настя [Креслина] спела «Смерти больше нет» a capella [и в темноте]. Как только трек закончился, люди начали расходиться. К тому времени, когда полиция вошла в зал, почти все разошлись… Когда мы уходили, вошел полковник милиции и сказал: «Вон! Вне!» Если бы были причины опасаться взрыва, то должен был бы прийти сапер, кинологическая команда, а не полковник милиции…
В Перми, где IC3PEAK планировали концерт на 27 ноября, две площадки были отменены из-за давления со стороны властей, сообщила Ольга Бедерсон, еще один юрист Agora, представлявшая интересы IC3PEAK в Перми. По ее словам, группе удалось выстроить третью площадку, но примерно в 19:30, за час до выступления, в клуб вошел сотрудник ФСБ в сопровождении сотрудников милиции и наедине встретился с менеджером клуба. Когда встреча закончилась, менеджер сказал IC3PEAK, что концерт не состоится. Полицейские приказали фанатам уйти, пригрозив тем, кто не хочет уйти, обвинениями в нарушении общественного порядка. Люди начали уходить.
Бедерсон сказал, что несколько сотрудников правоохранительных органов в штатском загнали IC3PEAK на огороженный задний двор клуба, а один заявил, что у него есть приказ «вывести их за пределы города».
Бедерсон, прибывший на место около 20:00, сказал:
[Я сказал] «У ребят есть билеты из Перми [поездом] на завтра. Зачем вывозить их за город?… В чем их обвиняют?… А человек сказал: «Они ни в чем не обвиняются», но ему нужно сопровождать их «в интересах их безопасности».
В конце концов группе разрешили покинуть помещение. Бедерсон, который поддерживал связь с группой до их отъезда из Перми на следующий день, сказал, что сотрудники службы безопасности преследовали такси IC3PEAK, припаркованное у их квартиры, ждали там всю ночь, а утром последовали за группой к поезду.
29 ноября прокуратура Тюмени вынесла предупреждение сайту «Дом Печати», где 30 ноября должно было выступить IC3PEAK, заявив, что концерт может нарушать законодательство о защите детей, а также отметив, что он не подвергался терроризму проверку безопасности, обязательную для места скопления большого количества людей, и что из-за отсутствия сертификата безопасности здесь нельзя было проводить «массовое мероприятие» (т.е. концерт). Дом Печати продолжил концерт.
28 ноября, по данным СМИ, площадка в Новосибирске сообщила тур-менеджеру IC3PEAK Олегу Митрофанову об отмене концерта, запланированного на 1 декабря. Администрация площадки отказалась комментировать причины отмены. Менеджер тура нашел другое место. 1 декабря полиция задержала IC3PEAK около 18:00. когда они прибыли в Новосибирск.
Полиция подошла к группе, когда они вышли из поезда, и заявила, что полицейская собака учуяла что-то подозрительное в багаже IC3PEAK. Полицейские надели на Костылева наручники и отвезли его и Митрофанова в ближайший участок. Креслина немедленно позвонила их местному юристу, связанному с «Агорой», Валентину Демиденко, который прибыл незамедлительно.
Демиденко сообщил Хьюман Райтс Вотч, что милиция задержала Костылева и Митрофанова в связи с якобы «анонимным оповещением о наркотиках». Полиция обыскала обоих мужчин и их багаж, ничего не нашла и через три часа отпустила их бесплатно. Демиденко сказал, что милиционеры в отделении вели себя вежливо, но не предоставили никакой информации о личности и принадлежности полицейских, арестовавших мужчин. После выхода IC3PEAK они без сбоев выступили на второй площадке.
2 декабря у IC3PEAK был запланирован концерт в Красноярске, но накануне администрация сайта отменила его, сославшись на проблемы с проводкой. Вскоре после того, как IC3PEAK и Митрофанов прибыли в Красноярск, им позвонила местная полиция по борьбе с экстремизмом и предложила встречу. Менеджер тура встретился с полицией вместе с Владимиром Васиным, юристом, связанным с Агорой в Красноярске.
Васин рассказал Хьюман Райтс Вотч, что милиция была вежлива, сказали, что будут следить за концертом, и пообещали, что при соблюдении возрастного ограничения 16+, проверке документов и не чрезмерном употреблении алкоголя «проблем не будет». ». Несколько других площадок отказались от проведения концерта, который в итоге прошел без происшествий.
6 декабря в Воронеже сотрудник Роспотребнадзора прибыл в клуб, где должен был выступить IC3PEAK в тот вечер, и сказал, что ему необходимо сдать анализы в связи с предполагаемой жалобой на пищевое отравление. По словам местного юриста IC3PEAK Никиты Чермашенцева, после этого чиновник ушел, не оформив никаких документов. Полиция прибыла туда примерно через час, незадолго до начала представления. Они сообщили руководству, что сотрудник Роспотребнадзора подал жалобу о том, что клуб помешал ему выполнять свои обязанности. Полиция также показала предписание Роспотребнадзора о временном закрытии бара. «Я разговаривал с одним из офицеров наедине, — сказал Чермашенцев Хьюман Райтс Вотч. «Он объяснил, что они получили приказ не допустить этого события».
Милиция перекрыла фанатам вход в клуб, но Митрофанов провел через черный ход от 50 до 70 фанатов, и группа отыграла для них почти полный альбом.
«Если Роспотребнадзору [должностному лицу] помешают провести проверку… Я очень сомневаюсь, что [милиция] приедет», — сказал Чермашенцев. — А даже если бы и были, то их было бы не так много и не так быстро [как в данном случае]».
Оставшиеся четыре концерта IC3PEAK в декабре прошли без сбоев. 23 декабря IC3PEAK написал на своей странице ВКонтакте:
Благодаря огласке в СМИ и помощи правозащитников несколько последних концертов тура в России прошли без цензуры и прошли без проблем. Когда стало понятно, что силовики будут нам мешать абсолютно везде, мы могли просто отменить тур. Но мы решили довести дело до конца, чтобы быть примером и показать, что нельзя запрещать музыку.
Украина запретит музыку некоторых россиян в СМИ и публичных местах
Опубликовано
000Z»> 19 июня
Связанные темы
- Russia-Ukraine War
Изображение Getty Image
. Советского Союза
Элис Дэвис
BBC News
Верховная Рада Украины проголосовала за запрет некоторых произведений русской музыки в СМИ и общественных местах.
Запрет распространяется не на всю российскую музыку, а скорее на музыку, созданную или исполненную теми, кто является или был гражданином России после 1991 года.
Исполнители, осуждающие войну России в Украине, могут подать заявку на освобождение от запрета.
Ввоз книг из России и Беларуси также будет запрещен законодательством.
Многие из тех, кто живет в районах востока и юга Украины, исторически чувствовали сильную связь с Россией, часто говоря на русском как на родном языке.
Но вторжение России в Украину привело к тому, что многие украинцы захотели отделить себя от русской культуры.
Законопроект, одобренный депутатами в воскресенье, запрещает проигрывать или исполнять некоторые произведения русской музыки на телевидении, радио, в школах, общественном транспорте, гостиницах, ресторанах, кинотеатрах и других общественных местах.
Поддержали 303 из 450 депутатов украинского парламента.
В документе говорится, что запрет «минимизирует риски возможной враждебной пропаганды через музыку в Украине и увеличит объем национальной музыкальной продукции в культурном пространстве», сообщает BBC Monitoring.
Запрет будет распространяться на музыкантов, которые имеют или имели российское гражданство в любое время после 1991 года — года провозглашения независимости Украины — за исключением тех, кто является гражданами Украины или был таковым на момент их смерти.
Это означает, что произведения давно умерших русских композиторов, таких как Чайковский и Шостакович, все еще могут исполняться.
Российские исполнители, осуждающие войну в Украине, могут подать заявление на освобождение своей музыки, подав заявление в службу безопасности Украины. В нем они должны заявить, что поддерживают суверенитет и целостность Украины, призвать Россию немедленно прекратить агрессию против Украины и обязуются воздерживаться от любых шагов, противоречащих этим письменным заявлениям, сообщает Украинская служба Би-би-си.
Документ также включает в себя законы об увеличении доли украинских песен, звучащих на радио, до 40%, а также об увеличении использования украинского языка в ежедневных программах до 75%, сообщает Общественная телерадиокомпания Украины (Суспільне).
Книги на русском языке также запрещены
Параллельно законопроекту, касающемуся музыки, также будут запрещены книги, ввозимые из России, Беларуси и оккупированных территорий Украины, а также материалы на русском языке, ввозимые из других стран.
Этот закон запрещает издание и распространение книг, написанных гражданами России (с аналогичными исключениями, что и для музыки), однако это не будет распространяться на книги, уже изданные в Украине.