Содержание
Кроссовер Audi Q5 в новом кузове готовится к дебюту в 2023 году
Западные издания опубликовали фотографии с тестовым прототипом кроссовера Audi Q5 2024 модельного года. Несмотря на камуфляж можно увидеть обновленный дизайн кроссовера следующего поколения. Дебют новинки состоится в 2023 году.
Audi Q5 — самая продаваемая модель бренда. Хотя у автопроизводителя есть амбициозные планы по электрификации своей линейки в ближайшие годы, Q5 следующего поколения по-прежнему будет продаваться с двигателями внутреннего сгорания. Первые «шпионские» снимки модели следующего поколения уже здесь, и на них виден кроссовер с выхлопными патрубками, торчащими сзади.
Новый Q5 имеет очень плотный камуфляж, который скрывает его обновленный дизайн.
Тюнинг-ателье ABT презентовало свою модификацию Audi RS 3
Он выглядит немного больше, чем модель, которую он заменит, в частности потому, что он построен на той же платформе, что и Audi A4, также находящегося в разработке. Общие основы, вероятно, означают, что новый Q5 «вырастет» в размерах по сравнению с нынешней версией модели, увеличив место в салоне и грузовом отсеке.
Камуфляж хорошо скрывает дизайн, но сквозь него видны части передней панели. «Лицо» Q5 выглядит гораздо более угловатым, с высокими вертикальными воздухозаборниками, расположенными под высоко установленными фарами. Все это расположено по бокам решетки радиатора и нижнего отверстия бампера. Не похоже, что новый Q5 получит конструкцию с раздельными фарами.
Задняя часть Q5 не преподносит много сюрпризов. Кроссовер оснащен «стоячими» задними фонарями, которые могут иметь конструктивный элемент во всю ширину, а нижняя маркировка бампера имеет то, что выглядит как дополнительные фонари. Пара небольших выхлопных патрубков торчит из-под стандартного бампера.
По словам фотографов-шпионов, Q5 также будет иметь общие силовые агрегаты с новым A4. Это означает, что новый кроссовер будет предлагать ряд бензиновых и дизельных двигателей, хотя Audi электрифицирует их в гибриды.
© 2007-2023.
Сетевое издание «CarsWeek» зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) 25 апреля 2017 года.
Свидетельство о регистрации ЭЛ № ФС77-69477. Учредитель: Богачков Сергей Григорьевич. Главный редактор: С. Г. Богачков.
Электронная почта редакции: [email protected]. Телефон редакции: +7-915-979-14-25.
Использование материалов сайта разрешается только с установкой активной гиперссылки на CarsWeek.ru. 16+
Новые Audi Q5 2022-2023 года в наличии в Москва
Новинка
Audi Q5
II поколение (FY)
Новый / 2022
Белый
2.0d AMT 4WD (204 л.с.)
(+0 доп. опций)
В наличии
7 590 000
-0%
7 590 000 ₽
Возвратный НДС
Новинка
Audi Q5
II поколение (FY)
Новый / 2022
Синий
2. 0d AMT 4WD (204 л.с.)
(+0 доп. опций)
В наличии
7 800 000
-0%
7 800 000 ₽
Новинка
Audi Q5
II поколение (FY)
Новый / 2022
Белый
2.0d AMT 4WD (204 л.с.)
(+0 доп. опций)
В наличии
7 550 000
-0%
7 550 000 ₽
Возвратный НДС
Новинка
Audi Q5
II поколение (FY)
Новый / 2022
Серый
2. 0d AMT 4WD (204 л.с.)
(+0 доп. опций)
В наличии
7 800 000
-0%
7 800 000 ₽
Новинка
Audi Q5
II поколение (FY)
Новый / 2022
Серый
2.0d AMT 4WD (204 л.с.)
(+0 доп. опций)
В наличии
7 800 000
-0%
7 800 000 ₽
Новинка
Audi Q5
II поколение (FY)
Новый / 2022
Серый
2. 0d AMT 4WD (204 л.с.)
(+0 доп. опций)
В наличии
7 490 000
-0%
7 490 000 ₽
Возвратный НДС
Новинка
Audi Q5
II поколение (FY)
Новый / 2022
Серый
2.0d AMT 4WD (204 л.с.)
(+0 доп. опций)
В наличии
7 590 000
-0%
7 590 000 ₽
Возвратный НДС
Новинка
Audi Q5
II поколение (FY)
Новый / 2022
Белый
2. 0d AMT 4WD (204 л.с.)
(+0 доп. опций)
В наличии
7 550 000
-0%
7 550 000 ₽
Возвратный НДС
Новинка
Audi Q5
II (FY) [рестайлинг]
Новый / 2022
Черный
2.0d AMT 4WD (204 л.с.)
(+0 доп. опций)
В наличии
8 050 000
-0%
8 050 000 ₽
Новинка
Audi Q5
II поколение (FY)
Новый / 2022
Черный
2. 0d AMT 4WD (204 л.с.)
(+0 доп. опций)
В наличии
7 850 000
-0%
7 850 000 ₽
Новинка
Audi Q5
II (FY) [рестайлинг]
Новый / 2022
Зеленый
2.0 AMT 4WD (249 л.с.)
Sport
(+0 доп. опций)
В наличии
7 401 552
-0%
7 401 552 ₽
Новинка
Audi Q5
II поколение (FY)
Новый / 2022
Черный
2. 0d AMT 4WD (204 л.с.)
(+0 доп. опций)
В наличии
7 850 000
-0%
7 850 000 ₽
Новинка
Audi Q5
II поколение (FY)
Новый / 2022
Черный
2.0d AMT 4WD (204 л.с.)
(+0 доп. опций)
В наличии
7 850 000
-0%
7 850 000 ₽
Новинка
Audi Q5
II поколение (FY)
Новый / 2022
Серый
2. 0d AMT 4WD (204 л.с.)
(+0 доп. опций)
В наличии
7 590 000
-0%
7 590 000 ₽
Возвратный НДС
Новинка
Audi Q5
II поколение (FY)
Новый / 2022
Серый
2.0d AMT 4WD (204 л.с.)
(+0 доп. опций)
В наличии
7 850 000
-0%
7 850 000 ₽
Новинка
Audi Q5
II поколение (FY)
Новый / 2022
Синий
2. 0d AMT 4WD (204 л.с.)
(+0 доп. опций)
В наличии
7 750 000
-0%
7 750 000 ₽
Audi Q5 / Q5 Sportback 2023 г. Обзор, цены и характеристики множество технических функций, широкий выбор силовых агрегатов.
Обзор
Audi Q5 2023 года похож на Apple iPhone в мире внедорожников: он известен своим точным качеством сборки, хорошими характеристиками и изысканным внешним видом. Другие роскошные внедорожники предлагают аналогичные технические характеристики и более яркий стиль, но Q5 гарантирует удовлетворение — по крайней мере, для водителей, которые не возражают против мягкого управления. Предлагается три силовых агрегата, начиная с четырехцилиндрового двигателя с турбонаддувом мощностью 201 л.с., который входит в стандартную комплектацию полного привода Quattro. Более мощная четверка мощностью 261 л.с. является опциональной, как и подключаемый гибрид мощностью 362 л.с., два из которых обеспечивают быстрое и быстрое ускорение. Однако целевой аудиторией Q5, по-видимому, являются технофилы, а не водители-энтузиасты, поскольку он предлагает множество цифровых функций и вспомогательных средств для водителя. Если вы похожи на нас и предпочитаете что-то более пикантное, SQ5, ориентированный на производительность (рассмотренный отдельно), может стать вашим выбором. В противном случае знайте, что конкуренты, такие как Alfa Romeo Stelvio и Porsche Macan, предлагают больше участия водителя, но оба имеют более высокую стартовую цену, чем Q5.
Где находится этот автомобиль : 47 195 долл. США
4
Volvo XC60
НАЧИНАЯ С: 44 545 долл. США
5
BMW X4
ОТ 55 195 долл. США
6
Audi Q5
ОТ 45 395 долл. США
Что нового в 2023 году?
В этом году Audi изменила несколько функций в линейке Q5, начав с того, что адаптивный круиз-контроль стал стандартным для всех моделей. Комплектации Premium Plus теперь поставляются со стереосистемой Bang and Olufsen, а подключаемые гибридные модели «55» получают задние OLED-фонари. Chronos Grey был заменен на Quantum Grey в цветовой палитре кузова Q5.
Цена и какой купить
Premium 40
45 395 $
Premium 45
47 895 $
Premium Plus 40 90 90,
5003 900 $ 0002 Sportback Premium 40
52 195 долларов США
Premium Plus 45
53 095 долларов США
Sportback Premium Plus 45
55 795 $
Prestige 40
56 095 $
Premium 55 PHEV
56 595 $
Prestige 45 8,00023 95
Sportback Prestige
60 895 долл. США
Premium Plus 55 PHEV
61 195 долл. США
Prestige 55 PHEV
поезда с номерами 40, 45 и 55, первые два относятся к стандартным турбо четыре, а третий указывает на дополнительную гибридную установку с подключаемым модулем. Мы позволим вам выбрать между обычным Q5 и купеобразным Q5 Sportback, но мы рекомендуем придерживаться модели 45 среднего класса. Из них комплектация Premium Plus среднего класса предлагает наилучшее соотношение характеристик и цены и стандартно поставляется с цифровым дисплеем Audi Virtual Cockpit.
Двигатель, трансмиссия и характеристики
Модель 2023 Q5 40 оснащена стандартным четырехцилиндровым двигателем с турбонаддувом мощностью 201 л.с., семиступенчатой автоматической коробкой передач и полным приводом Quattro. Переход на модель 45 увеличивает мощность до 261 л.с. Турбочетверка обеспечивает достаточную мощность, чтобы разгонять Q5 45 по городу или мчаться по шоссе на съезде, она плавная, тихая и сладкозвучная. На нашем испытательном треке Q5 45 разогнался до – 90 023 – за 5,5 секунд до 60 миль в час (90 024). Подключаемый гибридный вариант добавляет электродвигатель, который увеличивает мощность до 362 лошадиных сил и 369 лошадиных сил.фунт-фут крутящего момента, который помог быстро разогнаться за 4,5 секунды до 60 миль в час в наших руках, опередив SQ5 Sportback, ориентированный на производительность, на 0,3 секунды. Подвеска роскошного компактного кроссовера хорошо амортизирована и придает ощущение устойчивости независимо от дороги и условий вождения. Поездка плавная и управляемая — с опциональной адаптивной подвеской или без нее — даже на рябом асфальте. Рулевое управление точное и легкое, но не дает заметной обратной связи с передними колесами. В режиме динамического вождения рулевое управление кажется более тяжелым, но все же искусственным. Направьте Q5 на извилистую двухполосную дорогу, и он справится с ней достаточно хорошо, но Porsche Macan покажет вам гораздо лучшее время.
Экономия топлива и реальный расход топлива на галлон
По оценкам EPA, для Q5 40 будет зарабатывать 23 мили на галлон в городе и 29 миль на галлон на шоссе, в то время как 45 рассчитан на 23 мили на галлон по городу и 28 миль на галлон по шоссе. Гибридный вариант с подключаемым модулем имеет общую оценку 27 миль на галлон и запас хода только на электричестве 23 мили. На нашем испытательном маршруте по экономии топлива со скоростью 75 миль в час Q5 45 соответствовал рейтингу EPA, составляющему 28 миль на галлон; гибридная модель с подключаемым модулем показала только 26 миль на галлон в том же тесте и смогла проехать только 17 из 23 предполагаемых миль только на электричестве. Дополнительную информацию об экономии топлива Q5 см. на странице 9.0023 веб-сайт EPA .
Салон, комфорт и багажник
Q5 обеспечивает достаточно места для комфортного размещения четырех взрослых и предлагает множество высококлассных функций даже в базовой модели Premium. В салоне тихо на скорости и легко садиться и выходить. Переход по трем уровням отделки салона — Premium, Premium Plus и Prestige — дает больше роскошных функций, в том числе изящную цифровую приборную панель Virtual Cockpit от Audi. Когда дело дошло до того, сколько наших боксов для ручной клади помещается, Q5 не впечатлил. Он превзошел меньший Macan, но ненадолго и вмещал 18 ящиков со сложенными задними сиденьями. Однако спинки задних сидений Q5 легко складываются в пропорции 40/20/40, что обеспечивает гибкость, характерную для модели 9.0023 Lexus RX не имеет.
Разница между автомобилем и водителем
- Объяснение нашего комплексного тестирования автомобилей
- Почему мы тестируем: каждая цифра рассказывает историю
Информационно-развлекательная система и возможности подключения отображается на приборной панели с диагональю 10,1 дюйма. Большинство ожидаемых информационно-развлекательных функций присутствуют и учитываются в базовой версии Q5, включая точку доступа Wi-Fi и возможности Apple CarPlay и Android Auto. Все становится намного интереснее, если вы перейдете к комплектациям Premium Plus или Prestige, поскольку они поставляются с реконфигурируемым кластером цифровых датчиков, который Audi называет Virtual Cockpit. Он обеспечивает широкое 12,3-дюймовое представление навигационной карты, а также выбранные средства массовой информации, элементы управления телефоном, маршрутный компьютер, скорость и тахометр или их комбинацию.
Как купить и обслуживать автомобиль
- Как купить или взять в аренду новый автомобиль
- Как купить подержанный автомобиль
- Как ремонтировать, обслуживать и ухаживать за автомобилем
Безопасность и водитель- Вспомогательные функции
Общий рейтинг безопасности (NHTSA)
Просмотр результатов краш-тестов
Q5 поставляется со стандартной технологией помощи водителю , такой как автоматическое экстренное торможение, адаптивный круиз-контроль и предупреждение о лобовом столкновении. Другие передачи доступны на более дорогих моделях. Для получения дополнительной информации о результатах краш-тестов Q5 посетите сайт Национальной администрации безопасности дорожного движения ( NHTSA ) и веб-сайты Страхового института безопасности дорожного движения ( IIHS ). Основные функции безопасности включают:
- Стандартное автоматическое экстренное торможение с предупреждением о столкновении
- Стандартный мониторинг слепых зон и предупреждение о перекрестном движении сзади
- Стандартный адаптивный круиз-контроль
Гарантия и техническое обслуживание
для Q5 средний, и многие другие роскошные внедорожники предлагают более длительные периоды покрытия. Конкуренты, такие как BMW X3 и Volvo XC60, также имеют бесплатные планы технического обслуживания.
- Ограниченная гарантия распространяется на четыре года или 50 000 миль
- Гарантия на силовой агрегат распространяется на четыре года или 50 000 миль
- Бесплатное плановое техническое обслуживание не проводится
Стрелка, указывающая внизСтрелка, указывающая вниз 2021 Audi Q5 45 TFSI
ТИП ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА
переднемоторный, полноприводный, 5-местный, 4-дверный универсал
ТИП ДВИГАТЕЛЯ
с турбонаддувом и промежуточным охлаждением, DOHC, 16-клапанный, рядный, 4, железный блок и головка, непосредственный впрыск топлива, 261 л. с., 273 фунт-фут
ТРАНСМИССИЯ
8-ступенчатая автоматическая
РАЗМЕРЫ
Колесная база: 111,0 в
Длина: 184,3 дюйма
Ширина: 74,5 дюйма
Высота: 65,5 дюйма
Объем пассажиров: 99 футов 3
Объем груза: 26 футов 3
Снаряженная масса: 4185 фунтов
C/D РЕЗУЛЬТАТЫ ИСПЫТАНИЙ
60 миль в час: 5,5 с 90 219
1/4 мили: 14,2 секунды @ 97 миль в час
100 миль в час: 15,2 сек
120 миль/ч: 24,9 с
В приведенных выше результатах не учитывается разворот на 1 фут за 0,2 с.
Старт с места, 5–60 миль/ч: 6,3 с 90 219
Высшая передача, 30–50 миль в час: 3,1 с 90 219
Высшая передача, 50–70 миль в час: 4,3 с 90 219
Максимальная скорость (ограниченная регулятором): 129 миль в час
Торможение, 70–0 миль в час: 171 фут
Сцепление с дорогой, противоскользящая накладка диаметром 300 футов: 0,86 г
C/D ЭКОНОМИЯ ТОПЛИВА
Наблюдаемый: 21 миль на галлон
Движение по шоссе со скоростью 75 миль в час: 28 миль на галлон
Дальность действия по шоссе: 510 миль
EPA FUEL ECONOMY
Комбинированный/город/шоссе: 25/23/28 миль на галлон
—
C/D ОБЪЯСНЕНИЕ ИСПЫТАНИЙ
—
2021 Audi Q5 55 TFSI e
Тип автомобиля: переднемоторный, среднемоторный, полноприводный, 5-местный, 4-дверный универсал
ЦЕНА
Базовый/протестированный: 52 995 долл. США/60 740 долл. США
ТРАНСМИССИЯ
16-клапанный 2,0-литровый рядный 4-цилиндровый двигатель с турбонаддувом и промежуточным охлаждением DOHC, 248 л.с., 273 фунт-фут + двигатель переменного тока, 141 л.с., 258 фунт-фут (комбинированная мощность: 362 л.с., 369 фунт-фут; 11,3 кВтч литий-ионный , бортовое зарядное устройство мощностью 7,7 кВт) Коробка передач: 7-ступенчатая автоматическая коробка передач с двойным сцеплением
ШАССИ
Подвеска, П/П: многорычажная/многорычажная; Тормоза, F/R: 13,8-дюймовый вентилируемый диск/13,0-дюймовый вентилируемый диск; Шины: Pirelli Scorpion Verde All Season 255/45R-20 101H M+S AO
РАЗМЕРЫ
Колесная база: 111,0 дюйма; Длина: 184,3 дюйма; Ширина: 74,5 дюйма; Высота: 65,3 дюйма; Пассажирский объем: 99 футов 3 ; Объем груза: 26 футов 3 ; Снаряженная масса: 4733 фунта
C/D РЕЗУЛЬТАТЫ ИСПЫТАНИЙ
60 миль в час: 4,5 секунды 90 219
100 миль в час: 12,2 сек
1/4 мили: 13,2 секунды при 104 милях в час
120 миль/ч: 19,1 с
В приведенных выше результатах не учитывается разворот на 1 фут за 0,3 с.
Роллинг Старт, 5–60 миль в час: 4,9сек
Top Gear, 30–50 миль в час: 3,0 с 90 219
Top Gear, 50–70 миль в час: 3,9 с 90 219
Максимальная скорость (gov ltd): 128 миль в час
Торможение, 70–0 миль в час: 176 футов
Сцепление с дорогой, 300 футов Skidpad: 0,83 г
C/D ЭКОНОМИЯ ТОПЛИВА
Наблюдаемые: 26 миль на галлон 90 219
Вождение по шоссе со скоростью 75 миль в час: 26 миль на галлон
Дальность действия по шоссе: 480 миль
ЭКОНОМИЯ ТОПЛИВА EPA
Комбинированный/Город/Шоссе: 27/25/29 миль на галлон
Диапазон EV: 23 мили
Дополнительные характеристики и характеристики
Инструменты для покупок
Сколько стоит мой автомобиль?
Стоимость автомобилей и водителей рассчитывается на основе тех же данных, которые дилеры Black Book® используют для оценки автомобилей.
Рынок страховых услуг
Узнайте, сколько вы можете сэкономить на страховании автомобиля.
Автокредиты и финансирование
Наши финансовые эксперты ответят на любые ваши вопросы о финансировании автомобиля.
2024 Audi Q8 e-tron / Q8 e-tron Sportback
2025 Audi Q6 e-tron / Q6 e-tron Sportback
2023 Audi e-tron GT
2024 Audi RS7
Реклама — Продолжить чтение ниже -tron Sportback
2023 Audi Q4 e-tron / Q4 e-tron Sportback
2024 Audi SQ8 e-tron / SQ8 e-tron Sportback
2023 Audi RS3
2023 Audi R8
209020 Audi 3 RS 3 Ауди SQ5 / SQ5 Sportback
Реклама — Продолжить чтение ниже
Новый инвентарь Q5 | Audi Миннеаполис
Перейти к основному содержанию
- Отдел продаж: 763-744-9393
- Служба поддержки: 763-744-9199
- Запчасти: 763-744-9396
Взгляните на утонченный Audi Q5 2023 модельного года, новый мощный и интеллектуальный кроссовер, созданный для того, чтобы улучшить вашу повседневную жизнь. Раскройте все 228 лошадиных сил и универсальность, ожидающие вас в новом Audi Q5. Независимо от того, едете ли вы по городу или по бездорожью, новый Audi Q5 более чем оснащен, чтобы с легкостью преодолевать любую местность и сезон. Превзойдите свои ожидания и привлеките внимание скульптурным дизайном экстерьера Audi Q5 и всеми впечатляющими внутренними удобствами премиум-класса, ожидающими вас внутри. Просмотрите наш выбор новых и подержанных моделей и посетите наш дилерский центр в Миннеаполисе для тест-драйва. Audi Minneapolis также предлагает клиентам способ в режиме реального времени находить автомобили, сравнивать варианты финансирования, совершать покупки в Интернете и получать доставку на дом.
Специальные предложения
Теперь, когда вы определились с тем, какая модель Audi лучше всего подходит для вашего образа жизни, изучите наши новые специальные предложения Audi и убедитесь, что вы получите лучшее предложение на свой следующий автомобиль. Если вы думаете о финансировании Audi, мы предлагаем специальные предложения по финансированию Audi, которые включают поощрения и скидки, чтобы вы могли получить максимальную отдачу от своих денег. Если вас больше интересует лизинг, ознакомьтесь с нашими специальными предложениями по аренде Audi, которые включают в себя выгодные предложения и поощрения! Наша команда Audi Minneapolis с нетерпением ждет возможности помочь вам найти идеальный Audi в рамках вашего бюджета!
От 44 200 долларов США
От новых динамических светодиодных фонарей и двери багажного отделения с электроприводом до решетки Q-design Singleframe® и наружных боковых зеркал с подогревом — Audi Q5 2023 года делает свое присутствие заметным, где бы он ни находился. Загляните внутрь, чтобы открыть для себя материалы премиум-класса нового уровня и комфорт, созданные для того, чтобы сделать ваши повседневные впечатления от вождения еще более приятными. Дополнительные элементы роскошного дизайна:
|
Технологии и безопасность
Откройте для себя все передовые технологии Audi QMI® 5 touch2, ждущие вас2, touch03 в новом Audi система со стандартным цифровым комбинации приборов и персонализированных настроек до впечатляющих доступных Apple CarPlay® и Google Maps™ со спутниковыми снимками. Дополнительные впечатляющие передовые технологии безопасности и развлечений Audi Q5 включают:
|
Производительность и универсальность
Независимо от того, находитесь ли вы на дороге или бездорожье, полный привод quattro® нового Q5, мощность 3639 л. с.фунт-фут крутящего момента будет у вас за спиной в любой ситуации. Предлагая отзывчивую мощность и уверенную тягу, когда вам это нужно больше всего. Новый Audi Q5 может похвастаться тремя различными комплектациями: Premium, Premium Plus и Prestige. Каждая комплектация доступна с двигателем 2.0 TFSI FWD или двигателем 2.0 TFSI quattro и даже с новым гибридным вариантом. Дополнительные характеристики премиум-класса нового Audi Q5 2023 года включают:
|
Премиум
Премиум Плюс
Престиж
Premium
От 44 200 долларов США
- Семиступенчатая автоматическая коробка передач S tronic® с двойным сцеплением
- Полный привод quattro® с технологией ultra®
- Экстерьер S line
- 18-дюймовые колесные диски с дизайном «5 рукавов турбины»
- Система предупреждения о выходе из полосы движения и система помощи при движении по полосе
- Светодиодные фары с надписью ДХО
- Сенсорный дисплей MMI® с центральным экраном диагональю 10,1 дюйма
- 78 Plus От 49 400 долл. США
- Семиступенчатая автоматическая коробка передач S tronic® с двойным сцеплением
- Полный привод quattro® с технологией ultra®
- 19-дюймовые колеса с дизайном «5 двойных рычагов», двухцветная отделка
- Audi Active Lane Assist и адаптивный круиз-контроль с ассистентом движения в пробке
- Audi virtual cockpit plus
- Система видеонаблюдения сверху
- Панорамный люк
Prestige
3 904 9080 долларов США 0
- Семиступенчатая коробка передач S tronic® автоматическая коробка передач с двойным сцеплением
- полный привод quattro® с технологией ultra®
- матричные светодиодные фары с омывателями
- вентилируемые передние сиденья
- Проекционный дисплей с распознаванием дорожных знаков
- Навигационный пакет
- Аудиосистема Bang & Olufsen® с 3D-звуком
7
Из-за постоянной нехватки деталей, влияющей на глобальное производство, доступность некоторого оборудования, опций или функций может быть ограничена .