Содержание
«Яндекс Навигатор» заговорил голосом Гарика Харламова
Торжественное закрытие выставки «Лики Марии — Образы Света» состоялось в «Центре искусств. Москва» 9 ноября 2022 года.
С 7 октября посетители экспозиции имели возможность воочию оценить уникальное собрание изображений Богородицы работы художницы Вероники Пономаревой-Коржевской с ранее не исследованными сюжетными композициями, названия для которых взяты из подлинных текстов Священного Предания («Защитница сирых», «Добрые плоды», «Тихое пристанище», «Хранительница России», «Насадительница красоты» и др.). Выставка привлекла беспрецедентное количество посетителей для экспозиции современного искусства.
В приветственном слове к гостям церемонии закрытия Вероника Пономарева-Коржевская поделилась своими впечатлениями.
— Наверное, за всю свою жизнь я не получила столько радости и благодарности, сколько за этот месяц, — призналась она. — Я хотела бы продолжить работу над проектом с этим чувством. Потому что уже поступило много предложений и запросов на проведение нашей экспозиции и в других городах России — Нижнем Новгороде, Владивостоке, Екатеринбурге и т.
д.
Высоко оценила Вероника Пономарева-Коржевская и акцию с трансляцией изображений Богородицы на медиаэкраны городов России, реализованную компанией Maer:
— Изображения показывались по всей стране — в 11 городах России. Это было абсолютное чудо, когда, условно говоря, вместо рекламы кредитной карты транслировался образ Пресвятой Богородицы. Это Божественное Провидение — наверное, сама Богоматерь хотела в таком образе явиться в наши города.
Также Вероника Пономарева-Коржевская раскрыла глубинный смысл названия выставки «Лики Марии — Образы Света».
— Когда я думала над названием, то поняла, что «образ света» — это наш человеческий потенциал. Каждый человек призван стать образом света. Все мы призваны к самому высокому человеческому достоинству. Я хотела бы пожелать нам всем стремления к этому свету.
На церемонии закрытия состоялся показ голограммы одной из работ Вероники Пономаревой-Коржевской «Царица вечности».
— Когда-нибудь мы будем жить в голографическом мире, где будем даже общаться по голографической связи, — предположила художница.
— Пока же эта технология редка и дорога. В ее использовании для трансляции икон нет канонических противоречий, потому что сама иконопись — это светописание.
Финалом закрытия выставки «Лики Марии — Образы Света» стало выступление Праздничного хора Данилова монастыря. Мужской вокальный коллектив представил специальную часовую программу, состоящую из богородичных песнопений. Произведения русских духовных авторов, такие как «О, Всепетая» Григория Григорьева и «Богородице Дево Мати» Антона Вискова, перемежались с различными версиями ангельской песни Пресвятой Богородице «Ave, Maria» на музыку Франца Шуберта, Камиля Сен-Санса, Джулио Каччини и др. Кроме того, прозвучали стихи о Богоматери авторства Николая Гоголя, Максимилиана Волошина, Юлии Жадовской и других русских классиков.
— Сейчас уже понятно, что проект получил большой общественный резонанс, привлек беспрецедентное количество посетителей для выставки современного искусства, — подвела итоги в беседе с корреспондентом InterMedia Вероника Пономарева-Коржевская.
— Признаться, поначалу я боялась, что меня будут осуждать условные «православные бабушки», но этого не случилось. Наоборот, они оказались самой признательной аудиторией. Они просто благодарили меня, обнимая, как родную внучку! На выставку они ходили группами, человек по сорок, и буквально брали меня в плен (смеется). Для меня это исключительно ценно. Кроме того, как мне кажется, мы способствовали решению проблемы разрыва между церковным и светским современным искусством. Считаю, что этот разрыв очень вредит нашей культуре в целом, что очень волнует меня и как художника, и как гражданина, и как мать, которая хочет, чтобы её ребёнок рос в стране с процветающей культурой. Кому-то выгодно отодвинуть креативное сообщество от Церкви и даже противопоставить их. Но для нас, русских людей, это совершенно неприемлемо. Нужно менять эту ситуацию и, мне кажется, частично это уже удалось. К нам на выставку с удовольствием приходили и священники, и светские люди, далекие от Церкви, и родители с детьми, и студенты искусствоведческих, кинематографических факультетов, и православные бабушки, и деятели культуры, искусства… Что может быть красноречивее единения вокруг образов света, когда так называемое актуальное искусство утверждает, что они неинтересны? Интерес людей говорит за себя сам.
Как нельзя ничем заменить чистую питьевую воду, так нельзя отменить и стремление человека к свету, красоте, благословению.
Те, кто не успел попасть на выставку «Лики Марии — Образы Света», могут ознакомиться с ней в формате мультимедийной презентации.
Выставка реализована с помощью гранта президента Российской Федерации, предоставленного Президентским фондом культурных инициатив, при финансовой поддержке Фонда развития социальных инициатив Юрия и Марины Шамара и организационной поддержке Фонда культурных и образовательных программ «Открытое море».
Официальное PR-агентство – InterMedia
Справки для СМИ: Наталья Ломова,[email protected]
Голоса в навигаторе
Александр Сырков
продакт транспорта
Голоса в Навигаторе
Голос — важная часть навигатора. Интонации, тембр и даже шутки диктора влияют на то, как пользователь воспримет предупреждения и советы. Встречайте — пять новых голосов в Навигаторе 2ГИС.
Голосовые инструкции в 2ГИС появились очень давно — четыре стандартных голоса установлены вместе с приложением. Женский голос говорит на русском, украинском и азербайджанском, мужской — на английском. К этому все привыкли — эти голоса узнают, ценят. И тут мы подумали, что 7 миллионам пользователей неплохо бы предложить что-то новое. То, что будет не только полезно, но и приятно слушать каждый день по пути домой или на работу.
Поэтому собрали абсолютно разных людей со своими интонациями, темпом речи и фирменными шутками и добавили их голоса в наш Навигатор.
Среди наших новых дикторов:
- Телеведущий и путешественник Николай Дроздов, чей голос известен многим с детства.
- Автоблогер AcademeG, известный миллионам зрителей, теперь сможет стать вашим компаньоном в поездках.
- Синхронный переводчик Андрей Гаврилов, который озвучил множество легендарных фильмов из 90-х, а часть из его диалогов могли запомниться вам надолго.
- Пётр Иващенко (Гланц), известный диктор и актёр дубляжа, чьим голосом говорят герои голливудских фильмов — с такими подсказками поездки станут ещё веселее.
- Галина Юзефович, литературный критик, чей приятный и интеллигентный голос скрасит любую поездку.
Николай Дроздов, Галина Юзефович и AcademeG в студии звукозаписи
Для каждого диктора мы старались подбирать фирменные фразы, чтобы не просто повторить стандартные формулировки навигатора, а сделать каждый из голосов по-своему уникальным. Например, Николай Дроздов проведёт водителей через сафари, а Андрей Гаврилов произнесёт несколько запомнившихся цитат из переведённых им фильмов.
Вот несколько примеров того, что получилось:
audio_dostavili · Новые голоса в Навигаторе 2ГИС
Возможность выбора голосов доступна в свежих версиях наших iOS и Android приложений.
Можно послушать примеры речи и выбрать любой голос в настройках Навигатора:
И первые итоги наших новых голосов. Всего за неделю после релиза как минимум один пакет скачало около 250 тысяч пользователей. В тройке лидеров по числу скачиваний — Николай Дроздов, Пётр Иващенко (Гланц) и Андрей Гаврилов.
Новые голоса доступны в русскоязычной версии приложения 2ГИС. Также их можно выбрать, если вручную поставить русский язык в настройках устройства.
Приятной поездки!
Оцените статью:
Всё плохо 💩
1
Не одобряю 😠
2
Средненько 😕
3
Вполне ок 👌
4
Огонь 🔥
5
Нажимая кнопку «Комментировать», вы принимаете условия Лицензионного соглашения и даёте ООО «ДубльГИС» согласие на обработку персональных данных на условиях и в целях, определённых «Политикой конфиденциальности».
← Предыдущая статья | Следующая статья →
Весь номер
Короткие названия на карте
Меньше букв и больше ясности в маркерах компаний
Итоги года для пользователей
Показали самым активным главные достижения 2020-го
42
Отвечаем на все вопросы
Safety Rating
Отметили безопасные заведения и оценки тех, кто в них был
Новый Личный кабинет
Полностью изменили навигацию в сервисе для компаний
Песня!
Просто хорошая песня
РУССКИЕ ГОЛОСА ДЛЯ ГОЛОСОВОЙ НАВИГАЦИИ 1.35.X v 1.0 Звуковой мод для Eurotruck Simulator 2
ETS 2: РУССКИЕ ГОЛОСА ДЛЯ ГОЛОСОВОЙ НАВИГАЦИИ 1.35.X v 1.0 Звуковой мод для Eurotruck Simulator 2
На основе русских голосов из оригинальных APK-файлов Яндекс Навигатора
Голоса, включенные в этот мод:
— SEREBRO
— Алиса
— Баста
— Василий Уткин
— Гарик Харламов
— Дима
— Дмитрий Нагиев
-0 Оксана Оптимус Прайм
— Федор Бондарчук
Версия ETS 2/ATS: 1.
35.?
Модель: ClaretViper
Текстура: ClaretViper
Скрипт: ClaretViper
Идея/Концепт: ClaretViper
Тестер: ClaretViper
Стиль: ClaretViper
04 июл 01:25
добавить скриншот
по
модс80
назад
более 3 лет
видео
добавить видео
моды80
04.07 2019
спасибо0
подписаться на Mod
подписаться User166
нет рейтинга
Голосов
-/-
noch nicht genug стимуляторы
жалоба: сообщите об этом моде
Eurotruck Simulator 2
gps_rus_MF_3783e.scs
10,4 МБ
112
04.07 2019
112
Скачать
Фильтр комментариев
}
Не член?
Зарегистрируйтесь прямо сейчас!
Забыли свой пароль?
Зарегистрируйтесь с:
или зарегистрируйтесь со своим адресом электронной почты
Уже зарегистрирован
недавно поблагодарил
Стандартный звук Scania Next Generation I6 — 1,45
1
сказал спасибо
АНИМИРОВАННАЯ ПАССАЖИРКА В ВАШЕМ ГРУЗОВИКЕ V1.
1 1.33.X
3
сказал спасибо
Карта TruckSim
345
сказал спасибо
СКАНИЯ СТАКС [1,35 — 1,36]
1
сказал спасибо
Южные регионы России (Южный регион)
1
сказал спасибо
AI Traffic Mods от D.B Creation
69
сказал спасибо
Редактор собственных трейлеров [TEDIT] v7.1.2
1
сказал спасибо
[k]норд скин пак
1
сказал спасибо
Все грузовики и много денег
3
сказал спасибо
Цельный дизайн Iveco Stralis
2
сказал спасибо
Яркие фары v2.1 (1.40.x)
1
сказал спасибо
Грузовой набор «Военная техника» v3.
3 от JC 1.34.x
4
сказал спасибо
ЭМБЛЕМЫ ИНТЕРЬЕРА V1.6
6
сказал спасибо
РЕАЛЬНЫЕ ШИНЫ ПРИЦЕПА MOD V1.2 1.33.X
1
сказал спасибо
Реалистичная физика грузовиков и движение кабины v1.0 1.35.x
2
сказал спасибо
Когда Яндекс.Навигатор заговорит по-татарски — Реальное время
09:00, 03.03.2020
Автоэксперты и общественные активисты ждут татароязычного гида в автомобилях и предлагают использовать его для популяризации родного языка
Популярный сервис Яндекс.Навигатор недавно заговорил как герои игры Warcraft III Иллидан и Архимонд (дублированные актерами Владиславом Коппом и Михаилом Шульцем). Кроме них в коллекции приложения Баста, Василий Уткин, Федор Бондарчук, Дмитрий Нагиев, Артем Дзюба, Ольга Бузова и другие популярные люди.
«Почему бы не сделать дубляж у известных татарстанских шоуменов?» Федерация автовладельцев России в Татарстане этого не понимает. «Нам нужен татарский язык в GPS», — уверенно заявил в разговоре с главой регионального управления МИД по Татарстану Рамиль Хайруллин. С ним согласны и другие автоэксперты и татарские общественные активисты, тем более что служба уже говорит на нескольких языках. Читайте в нашем репортаже, чей голос водители в Татарстане предпочитают слышать в качестве подсказки и каковы шансы, что GPS скажет «поехали» на татарском языке.
Не наши милые голоса
Яндекс.Навигатор свободно говорит не только на русском и английском, но и на турецком и украинском языках. Более того, сегодня пользователь сервиса может сам выбрать голос, которым система будет с ним разговаривать. Можно выбрать не только мужской или женский голос — можно сделать так, чтобы дорогу указывали Василий Уткин, Федор Бондарчук, Гарик Харламов, Вера Брежнева, Ольга Бузова, Алан Дзагоев или персонаж мультфильма.
Но при включении GPS татароязычным приходится переключаться на русский или другой язык и выбирать «не родные» голоса. При этом, по данным Википедии и других открытых источников, на татарском языке в России в 2010 г. говорило около 4,28 млн человек (более поздних данных нет), около 7 млн по всему миру (в 80 регионах бывшего Союза, Финляндии, Турции, Германии , Америка, Китай, Япония, Австралия). Количество татароязычных в мире, конечно, изменилось, хотя, наверное, незначительно.
1 миллион 765 миллионов человек сегодня говорят на татарском языке, и многие из них — не только водители — используют GPS, когда им нужно куда-то добраться в первый раз. Однако татарский дубляж в GPS может привлечь не только носителей этого языка, но и тех, кто его изучает.
«У человека должен быть выбор»
«Нужен татарский язык в GPS», — убежден представитель Федерации автовладельцев России в Татарстане Рамиль Хайруллин. «Яндексу в этом плане есть куда развиваться — это неизведанная территория, я вообще не понимаю, почему они не делают такие локализации, и не только с татарскими.
Наверное, не видят необходимости — исходят из того, что официальный язык в России — русский. Но это неправильно, у человека должен быть выбор и в этом отношении».
«Если показания GPS будут звучать на родном языке водителя, это удивительно», — соглашается с Хайруллиным председатель Всероссийского общества водителей автомобилей Юрий Кулагин. «Идея хорошая, даже отличная. Татары — вторая по численности нация в России, поэтому перевод НГМ на татарский был бы вполне логичен. Также, когда в современных условиях родные языки теряются и постепенно вымирают, думаю, такой подход мог бы помочь их сохранить и сделать более популярными. На данный момент нам удается сгладить этот процесс в Татарстане, но появление татароязычной версии GPS, безусловно, сыграло бы положительную роль. Вот простой пример — ребенок говорит по-русски в школе, в садике, во дворе, а в семье говорит на обоих языках, в машине за рулем слушает татарскую речь. Это могут быть простые короткие фразы, не важно, важно, чтобы он услышал речь, невольно прислушался, и это осталось в его сознании».
«GPS в Татарстане нужен татарский язык», — считает исполнительный директор Центра татарского пенья, писатель Ахат Мушинский. «Это второй официальный язык в республике. Объявления в метро делаются на русском, татарском и английском языках, то же самое должно быть и в GPS, я думаю».
Эльс Гаделяев, если не Салават
«У GPS изначально было два варианта голоса — женский и мужской, — говорит Рамиль Хайруллин. «Возможность использовать голос известных людей появилась позже, и я, честно говоря, не думал, чей голос может быть у GPS. Может голос певца Салавата? Хотя он певец. Да, его голос здесь известен и любим. Но будет ли этот голос так узнаваем, если Салават будет говорить, если не поет? Может быть, это какой-нибудь известный татарский комментатор, диктор. Это может быть и просто известный человек, политик, кто-то из шоу-бизнеса. Причем этому человеку необязательно владеть татарским языком с современными технологиями — звук легко синтезируется. Официальный голосовой пакет создается следующим образом: что-то озвучивается в студии, а остальное делается с помощью специальных технологий».
— GPS может говорить моим голосом, — предложил Ахат Мушинский. «Мне нравится мой голос, другим тоже. Когда я вел программу У зеленого камина по телевидению, все говорили мне, что у меня красивый голос. Вы знаете, у нас в республике был замечательный диктор Эльс Гаделяев. Занимался у Юрия Левитана. Это были уникальные голоса, но все эти люди ушли из жизни. Если бы можно было воссоздать их голоса, многие в нашей республике, наверное, предпочли бы, чтобы Эльс Гаделяев указал им дорогу».
Спрос есть, планов нет
Единственное, что может помешать GPS говорить по-татарски, считает Юрий Кулагин:
«Это коммерческий продукт, рынок диктует условия в таких случаях. Если компаниям, предоставляющим такие услуги, это выгодно, они это сделают. Если нет, никто их не заставит. Хотя я думаю, что спрос на эту услугу — GPS по-татарски будет».
В ответ на запрос «Реального времени» о возможности перевода GPS на татарский язык мы получили лаконичный ответ от Яндекса, что на данный момент у компании нет таких планов.