Ограничения для японии: Информация относительно Коронавируса (COVID-19) | Посольство Японии в России

Информация относительно Коронавируса (COVID-19) | Посольство Японии в России

・На 25 апреля число заразившихся новым коронавирусом (COVID-19) в Японии составляет 33,664,545 человек.

・Правительство Японии принимает меры по предотвращению распространения коронавирусной инфекции, внимательно наблюдая за ситуацией внутри страны, и одновременно с этим прилагает усилия для поддержания социально-экономической деятельности общества. Подробнее о мерах правительства Японии см. ниже пункт 1.

・Правительство Японии вводит ограничительные меры на въезд из России. Подробнее см. ниже пункт 2.1.

1.Меры, принимаемые Правительством Японии для предотвращения распространения инфекции

Начиная с ранних стадий распространения инфекции, правительство Японии с учётом рекомендаций экспертов при принятии мер уделяет особое внимание следующим моментам.

Во-первых, это необходимость максимально сократить количество контактов между людьми. В связи с этим правительство призывает граждан избегать так называемых «трех тесных факторов», т.е. тесных (закрытых) помещений, тесных скоплений и тесных контактов между людьми.

Во-вторых, это выявление и ликвидация кластеров и совершенствование системы оказания медицинской помощи. Тем самым Япония стремится предотвратить взрывное распространение инфекции и сократить до минимума количество тяжелых случаев заболевания и летальных исходов.

Так как и после снятия режима ЧС невозможно свести риск заражения к нулю, базовая политика заключается в постепенном повышении уровня социально-экономической деятельности при одновременном контроле риска заражения. Таким образом, после снятия режима ЧС правительство просит население следовать предложенным экспертами принципам «нового образа жизни», включающим в себя необходимость избегать «трех тесных факторов», а также инструкциям для различных отраслей промышленности. Кроме этого, предпринимаются конкретные меры, такие как стратегическое проведение ПЦР-тестирования в местах, где существует высокий риск заражения, а также требование тщательного соблюдения инструкций в клубах, ресторанах, и других местах, где возможны контакты. Также укрепляются функции медицинских центров путём увеличения численности медицинского персонала и т.п.

Правительство Японии принимает меры по предотвращению распространения коронавирусной инфекции, внимательно наблюдая за ситуацией внутри страны, и одновременно с этим прилагает усилия для поддержания социально-экономической деятельности общества.

С последней информацией о новой коронавирусной инфекции (COVID-19) в Японии можно ознакомиться ЗДЕСЬ (сайт Министерства здравоохранения, труда и благосостояния Японии, на английском языке).

Другая справочная информация, опубликованная ранее, здесь

2. Об ограничениях на въезд в Японию, приостановлении действия виз и усилении карантинных мер, а также поддержке иностранных граждан, пребывающих в Японии

В рамках мер по предотвращению распространения нового коронавируса Япония ввела ряд ограничений на въезд из зарубежных стран и усилила карантинные меры. Пожалуйста, примите это во внимание при планировании поездки в Японию.

(1) Ограничения на въезд, касающиеся России
Важная информация о новых ограничениях в связи с новым штаммом коронавируса

(2) Поддержка иностранных граждан, пребывающих в Японии
Информация о консультациях для граждан РФ, находящихся в Японии

3. Японо-российское сотрудничество в сфере борьбы с новой коронавирусной инфекцией

24 апреля 2020г. состоялась видеоконференция между министром по вопросам экономического сотрудничества с Россией — министром экономики, торговли и промышленности Японии Хироси Кадзияма и министром экономического развития Максимом Решетниковым. Стороны обсудили вопросы японо-российского сотрудничества в борьбе с новой коронавирусной инфекцией на основе Плана сотрудничества из 8 пунктов. С учетом обсуждения между этими министрами 7 мая в ходе телефонного разговора на высшем уровне между премьер-министром Абэ и президентом Путиным было также достигнуто единство мнений о продолжении тесного взаимодействия и сотрудничества в этой сфере. Кроме того, в ходе телефонного разговора министров иностранных дел Японии и России 28 мая стороны еще раз подтвердили такой курс.

В качестве одного из конкретных проектов сотрудничества, можно назвать создание экспресс-теста на коронавирус, использующего метод экспресс-диагностики SmartAmp, разработанный в Японии.

Еще до настоящего момента Япония и Россия продвигали двустороннее экономическое сотрудничество в рамках Плана сотрудничества из 8 пунктов, первым и наиболее значимым пунктом которого является сотрудничество в области медицины. Мы надеемся на дальнейшее углубление двустороннего сотрудничества в том числе в сфере борьбы с новой коронавирусной инфекцией.

(1) Результаты переговоров
Встреча сопредседателей Японо-Российской Межправительственной комиссии по торгово-экономическим вопросам(2020/12/21)
Телефонный разговор министров иностранных дел Японии и России (2020/05/28)
Японо-российский телефонный разговор на высшем уровне (2020/05/07)

(2) Экспресс-тесты на коронавирус
Статья генерального директора Российского фонда прямых инвестиций К. А. Дмитриева (2021/04/05)
Пресс-релиз Министерства экономического развития РФ (2020/05/07)
Пресс-релиз РФПИ (2020/05/06)

4. Другое

(1) Интервью Чрезвычайного и Полномочного Посла Японии в России КОДЗУКИ Тоёхиса
Посол Японии в РФ: в связи с пандемией мы внедрили «новый образ жизни» (30 июня 2020, ТАСС)
«Посол Японии в РФ рассказал, как Москва и Токио борются с коронавирусом» (1 июня 2020, газета «Российская газета»)
Кодзуки Тоехиса: Олимпиада-2021 в Токио ознаменует победу над COVID-19 (12 мая 2020, Риа Новости)

(2) Информация о мерах предосторожности для защиты от новой коронавирусной инфекции (COVID-19)

Чтобы защитить себя и других от инфекции, важно часто мыть руки и прикрывать рот и нос при кашле или чихании одноразовыми салфетками (или согнутым локтем, если у вас нет салфетки), так же как при простуде или гриппе.

Мы настоятельно рекомендуем ежедневно соблюдать профилактические меры, чтобы предотвратить распространение вируса.

• Пути распространения новой коронавирусной инфекции
• Меры профилактики вирусных заболеваний
• Избегайте «Тесных помещений», «Тесных скоплений», «Тесных контактов»!
• Список профилактических мер, которые следует соблюдать дома (на английском языке)

Япония сняла COVID-ограничения на въезд — РБК

adv.rbc.ru

adv.rbc.ru

adv.rbc.ru

Скрыть баннеры

Ваше местоположение ?

ДаВыбрать другое

Рубрики

Курс евро на 26 апреля
EUR ЦБ: 90,03

(+0,57)

Инвестиции, 25 апр, 16:21

Курс доллара на 26 апреля
USD ЦБ: 81,55

(+0,28)

Инвестиции, 25 апр, 16:21

В Белом доме ответили на претензии к возрасту президента Джо Байдена

Политика, 03:53

Посольство в Лондоне предрекло Украине роль радиоактивной свалки

Политика, 03:33

Пентагон назвал «ценные уроки» конфликта на Украине

Политика, 03:27

adv. rbc.ru

adv.rbc.ru

Госдеп США сообщил о выдаче почти сотни виз для сопровождающих Лаврова

Политика, 03:02

В ЮАР опровергли планы покинуть суд, выдавший ордер на Путина

Политика, 02:47

Эрдогану стало плохо в прямом эфире из-за серьезной простуды желудка

Политика, 02:27

Конгрессмены США обсудят резолюцию о границах Украины на 1991 год

Политика, 02:16

Нетворкинг: как заводить полезные знакомства

За 5 дней вы научитесь производить нужное впечатление и извлекать пользу из новых контактов

Прокачать навык

Подоляк заявил о праве Украины «уничтожить все» в Крыму и Донбассе

Политика, 02:16

Пумпянский назвал свою семью «заложниками» санкционной политики Евросоюза

Бизнес, 01:28

Кадыров обсудил с Пригожиным «очень горячие» международные вопросы

Политика, 01:09

Украина впервые предложила ввести масштабные санкции против Ирана

Политика, 00:50

Захарова ответила на американскую версию ее «биографии» на сайте Госдепа

Политика, 00:47

Непомнящий перешел к игре на удержание. Каковы его шансы на чемпионство

Спорт, 00:40

В Челябинске проведут смотр-конкурс на лучшее бомбоубежище

Политика, 00:30

adv.rbc.ru

adv.rbc.ru

adv.rbc.ru

Фото: Carl Court / Getty Images

Япония отменила большинство ограничений на въезд, введенных в связи с пандемией коронавируса. Теперь иностранцы снова могут путешествовать по стране в индивидуальном порядке, а не в составе туристических групп. Кроме того, отменяется требование о получении виз для туристов из стран, с которыми у Японии действует соглашение о безвизовом режиме, сообщает Kyodo.

Снимается большинство ограничений, действовавших для въезда с бизнес- и учебными целями. Отменен и лимит на въезд в Японию до 50 тыс. человек в день. Кроме того, для тех приезжих, кто вакцинировался не менее трех раз, теперь не нужен обязательный карантин.

adv.rbc.ru

В начале сентября японские власти уже смягчили некоторые антикоронавирусные меры — увеличили ежедневный лимит въезда в страну с 20 тыс. до 50 тыс. человек, а также отменили обязательный анализ на COVID-19 прибывающим путешественникам, вакцинированным не менее трех раз.

adv.rbc.ru

Снятие большинства ограничений на въезд в Японию для туристов с 11 октября генеральный секретарь японского кабинета министров Хирокадзу Мацуно анонсировал двумя неделями ранее.

Информация о COVID-19 — Посольство и консульства США в Японии

Поездки в Соединенные Штаты Америки

С 12 июня 2022 года CDC больше не требует от авиапассажиров предъявлять отрицательный результат теста на COVID-19 или документы о выздоровлении от COVID-19 перед посадкой на борт самолета. рейс в США. Приказ CDC, требующий подтверждения вакцинации для неиммигрантов, не являющихся гражданами США, для поездки в Соединенные Штаты, все еще остается в силе. Для получения дополнительной информации см. Требование о подтверждении наличия COVID-19.Вакцинация для авиапассажиров

Дополнительную информацию и ответы на часто задаваемые вопросы можно найти на веб-сайте CDC

Все авиапассажиры, не являющиеся иммигрантами и не являющимися гражданами США, должны пройти полную вакцинацию и предоставить подтверждение статуса вакцинации до посадки. самолет в США. Это требование не распространяется на граждан США, подданных США, законных постоянных жителей США (владельцев грин-карты) или иммигрантов.

Для получения подробной информации о Covid-19требования к вакцинам для поездки в Соединенные Штаты, пожалуйста, посетите нашу страницу требований к поездкам.

Путешественники в Соединенные Штаты, которые недавно были в тесном контакте с кем-то, у кого есть COVID-19, должны перед поездкой ознакомиться с руководством CDC. Находясь в Японии, близкие контакты должны просмотреть рекомендации на веб-сайте MHLW.

Информация для Японии

Высококонтагиозные варианты COVID-19 иногда приводили к перегрузке больниц и медицинской инфраструктуры.

Гражданам США настоятельно рекомендуется следовать всем национальным и префектурным руководствам, связанным с COVID, для защиты своего здоровья, принимая во внимание, что скорость передачи может увеличиться, а возможности больниц могут быстро стать перегруженными во многих областях.

Тестирование на COVID-19

• Доступны ли ПЦР и/или тесты на антигены для граждан США в Японии? Да
• Если да, то надежно ли доступны результаты анализов в течение 24–72 часов? Да
• Путешественники должны связаться со своим местным поставщиком медицинских услуг, чтобы определить местонахождение пунктов тестирования в Японии. Неполный список некоторых пунктов тестирования на COVID-19 можно найти здесь, на веб-сайте посольства.
• Метод доставки результатов теста зависит от клиники. Пожалуйста, проконсультируйтесь со своим поставщиком перед прохождением тестирования.

Информация о вакцине против COVID-19

• Одобрило ли правительство Японии вакцину против COVID-19вакцина для использования? Да
• Доступны ли в Японии вакцины для граждан США? Да, для граждан США, проживающих в Японии
• Какие вакцины доступны в Японии? Вакцины Pfizer, COMIRNATY, Moderna и AstraZeneca Vaxzevria в настоящее время одобрены в Японии.
• Правительство Японии запустило веб-сайт на английском языке с информацией о вакцине против COVID-19 в Японии. Для получения самой актуальной информации о получении COVID-19вакцины в Японии, проконсультируйтесь с вашим лечащим врачом.
• Посетите веб-сайт FDA, чтобы узнать больше об одобренных FDA вакцинах в США.
• Правительство США не делает прививки от COVID-19 частным гражданам США за границей. Пожалуйста, следуйте разработкам и рекомендациям принимающей страны по вакцинации против COVID-19.
• Посольство США не выдает сертификаты о прививках, и нам неизвестно о какой-либо организации в Японии, которая будет выдавать сертификаты о прививках для тех, кто получил вакцину за границей. Мы призываем тех, кому требуется свидетельство о прививках, продолжать обращаться в местную мэрию или районный офис для получения разъяснений. Во время международных поездок люди, получившие вакцину в Соединенных Штатах, должны иметь при себе белую карту вакцинации CDC. Тем, кто получил прививку в Японии и желает подать заявление на получение сертификата о прививке, следует обратиться в местное отделение для получения дополнительной информации.

Требования к въезду и выезду для поездки в Японию

Разрешен ли въезд гражданам США? Да, v Свободный туризм возобновлен 11 октября 2022 г.

Посольство США настоятельно призывает всех граждан США, рассматривающих возможность поездки в Японию, внимательно изучить информацию, полученную от правительства Японии. Путешественникам, которые не уверены в своем праве на поездку в Японию, следует обратиться в ближайшее посольство или консульство Японии для получения дополнительной информации.

Индивидуальные туристы могут посещать Японию с 11 октября 2022 г. при условии прохождения вакцинации или тестирования, как описано на веб-странице посольства США «Информация для граждан США, путешествующих в Японию».

Туристам с паспортами США больше не нужна виза для пребывания до трех месяцев.

Военные путешественники, прибывающие в Японию в соответствии с Соглашением о статусе вооруженных сил, должны проконсультироваться со своим командованием, чтобы убедиться, что они понимают все применимые требования до начала поездки.

По прибытии в Японию от путешественников потребуется заполнить документы и, возможно, потребуется загрузить несколько приложений для смартфонов. Если у путешественника нет смартфона, большинство международных аэропортов предлагают путешественникам возможность взять его напрокат по прибытии.

Путешественники, въезжающие в Японию, могут использовать электронные ворота таможенной декларации (e-Gates) для таможенного оформления, что сокращает контакты между людьми. Путешественники могут пожелать узнать больше о программе до прибытия в Японию. Подробную информацию см. на веб-сайте таможни Японии.

Для получения информации о последних ограничениях на поездки в Японии посетите следующие веб-сайты:

• Министерство иностранных дел: поэтапные меры по возобновлению поездок через границу
• Министерство иностранных дел: Заявление на получение визы для иностранных граждан, подпадающих под действие поэтапных мер по возобновлению пересечения границы
• Министерство иностранных дел: Пограничные меры по предотвращению распространения нового коронавируса (COVID-19)
• Министерство юстиции: Информация о новом коронавирусе (COVID-19)) из агентства иммиграционной службы

Посольство США настоятельно призывает всех граждан США, рассматривающих возможность поездки в Японию, внимательно изучить информацию, полученную от правительства Японии.

Требуется ли для въезда отрицательный результат теста на COVID-19? Пассажирам, прошедшим полную вакцинацию и ревакцинацию вакцинами, одобренными правительством Японии, и прибывающим в Японию после 11 октября 2022 г., не потребуется проходить тест на COVID-19 перед поездкой. Пожалуйста, обратитесь к веб-сайту Министерства здравоохранения, труда и социального обеспечения для получения более подробной информации.

Применяются ли процедуры медицинского осмотра в аэропортах и ​​других пунктах въезда? Да

Граждане США, которым требуется информация о продлении визы, должны проконсультироваться с Агентством иммиграционной службы

Обратите внимание: Эти сложные правила могут быть изменены без предварительного уведомления. Возможности посольства США вмешиваться от имени путешественников, которым было отказано в посадке в пункте посадки или во въезде по прибытии в Японию, крайне ограничены, и те путешественники, которым было отказано во въезде в японских портах въезда, скорее всего, будут немедленно возвращены на рейс обратно в Соединенные Штаты. .

По вопросам, касающимся ограничений на поездки, введенных правительством Японии, Министерство иностранных дел предоставляет контактную информацию во втором разделе этого веб-сайта. Вы также можете обратиться в Японские иммиграционные информационные центры.

Ограничения на передвижение

Введен ли комендантский час? №
Существуют ли ограничения на междугородние или междугородние поездки? Нет

Информация о карантине

Обязаны ли граждане США соблюдать карантин? №

Варианты транспортировки

• Выполняются ли коммерческие рейсы? Да
• Работает ли общественный транспорт? Да

Маски для лица почти повсеместно носят в общественных местах, особенно в городских районах, в помещениях и в общественном транспорте.

Штрафы за несоблюдение (если применимо)

Иностранные резиденты, уличенные в несоблюдении применимых инструкций по карантину, могут быть лишены статуса резидента и им грозит депортация.

Консульские операции

Какие услуги ACS предлагаются? Посольство США в Токио и консульства в Японии возобновили обычные услуги для американских граждан. Чтобы записаться на прием в подразделение American Citizen Services, посетите этот веб-сайт.

Какие визовые услуги предлагаются? Посольство США в Токио и консульства в Японии возобновили обычные услуги по выдаче иммиграционных и неиммиграционных виз. Чтобы записаться на прием в визовый отдел, посетите эту онлайн-страницу.

Ограничения вооруженных сил США в Японии:

Базы вооруженных сил США в Японии могут вводить ограничения в зависимости от местных условий. Многие ограничения относятся к отдельным базам или областям. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с руководством базы.

Местные ресурсы

Ниже приведены местные источники информации о COVID-19 на английском языке. Граждане США должны внимательно следить за обновлениями и информацией из надежных местных источников новостей и сообщений местных властей. Этот список не является исчерпывающим:

• Столичное правительство Токио
• Префектура Тиба
• Префектура Сайтама
• Префектура Гифу
• Префектура Миэ

akansensho/corona.html”>Префектура Осака

• Префектура Киото
• Город Нагоя (префектура Аити)
• Префектура Окинава
• Префектура Хоккайдо

Японская национальная туристическая организация постоянно обновляет информацию о проверках и карантинных мерах для путешественников. Также работает круглосуточная горячая линия для посетителей, доступная на английском языке. Для звонков из Японии: 050-3816-2787; из-за границы: +81-50-3816-2787.

Министерство здравоохранения, труда и социального обеспечения Японии также имеет круглосуточную горячую линию по телефону +81-3-3595-2176 с англоговорящими операторами, на которой можно получить ответы на вопросы о новых мерах.

Медицинский информационный центр Ассоциации врачей Азии запускает горячую линию, чтобы помочь иностранным гражданам в Японии с вопросами о COVID-19. Он доступен с 10:00 до 17:00 по телефону 03-6233-9266. Более подробную информацию можно найти здесь.

Столичное правительство Токио запустило многоязычный колл-центр по COVID-19для иностранных резидентов. С ними можно связаться по телефону с 10:00 до 17:00 с понедельника по пятницу по номеру 0120-296-004. Звонящие должны иметь в виду, что первоначальная запись ведется на японском языке, но если вы остаетесь на линии, вам могут помочь на английском языке.

У Министерства здравоохранения, труда и социального обеспечения есть специальная страница, посвященная COVID-19.

Японская национальная туристическая организация (JNTO) создала специальную страницу о COVID-19 с дополнительной информацией, включая информацию о том, как обратиться за медицинской помощью в Японии. JNTO также имеет круглосуточную горячую линию для посетителей.

Если вы в настоящее время находитесь в Японии и считаете, что у вас могут быть симптомы COVID-19, позвоните на горячую линию JNTO по телефону 050-3816-2787.

Столичное правительство Токио опубликовало диаграмму о том, что делать, если вы опасаетесь, что можете заразиться COVID-19: (английский) (японский)

Другие ссылки

• Кризисная страница COVID-19 в путешествии. state.gov
• Страница CDC о COVID-19
• Информация о Японии

Информация для граждан США, направляющихся в Японию

Добро пожаловать в Японию

Посольство и консульства США в Японии рады приветствовать граждан США, приехавших в Японию!

Мы рекомендуем вам следить за нами в Твиттере (@ACSTokyo) и Facebook (@ACSTokyo). Путешественникам также следует подумать о регистрации в программе Smart Traveler Enrollment Program.

Военнослужащие США и члены их семей со статусом SOFA должны обращаться непосредственно к своему командованию за указаниями и соблюдать процедуры, описанные в Руководстве по допуску иностранных граждан.

Безвизовый режим для туристов-граждан США

В настоящее время туристам с паспортами США не требуется виза для краткосрочных поездок (до трех месяцев).

Пассажирам, прошедшим полную вакцинацию и ревакцинацию вакцинами, одобренными правительством Японии, и прибывающим в Японию после 11 октября 2022 г., не требуется тест на COVID-19 перед поездкой. Пожалуйста, обратитесь к таблице ниже для получения информации о требованиях к тестированию перед поездкой. Дополнительную информацию см. на веб-сайте Министерства здравоохранения, труда и социального обеспечения.

Посетите веб-страницу Министерства иностранных дел, чтобы ознакомиться с последними рекомендациями о требованиях к поездкам в связи с COVID-19 для въезда в Японию.

Начиная с 1 ноября 2022 г. путешественники в Японии могут предварительно зарегистрироваться для прохождения иммиграционной и таможенной проверки и проверки на вакцинацию в аэропорту, а также воспользоваться ускоренным режимом в крупных аэропортах Японии с помощью веб-сайта Visit Japan.

Срок действия паспорта, необходимый для поездки в Японию:  Продолжительность предполагаемого периода пребывания. Обратите внимание, что хотя для въезда в Японию вам не требуется, чтобы ваш паспорт был действителен в течение 6 месяцев, вам может потребоваться срок действия 6 месяцев, если вы путешествуете через Японию для поездки в другие страны. Перед поездкой проверьте паспортные требования страны назначения: https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/International-Travel-Country-Information-Pages.html.

Обратите внимание: Если вы сообщили об утере или краже паспорта США, но позже нашли его, НЕ используйте его для путешествий. После сообщения об утере или краже паспорта необходимо подать заявление на получение нового.

COVID-19 в Японии

Посольство поддерживает информационную страницу COVID-19 с исчерпывающей информацией и обновлениями об ограничениях на поездки, связанных с COVID-19, и карантинных требованиях. Мы также настоятельно рекомендуем всем гражданам США внимательно ознакомиться с информацией на веб-сайте Министерства иностранных дел (MOFA), где представлены официальные инструкции. Обратите внимание, что это руководство может быть изменено без предварительного уведомления.

Пожалуйста, помните об ограничениях на въезд и карантин COVID-19, а также о мерах по смягчению последствий COVID. Маски до сих пор носят почти повсеместно в Японии. Путешественники, которые игнорируют меры по смягчению последствий COVID-19, плохо отражаются на международном сообществе.

Знайте перед поездкой: Запрещенные вещества

Многие распространенные лекарства и лекарства, отпускаемые без рецепта в США, являются незаконными в Японии, независимо от того, есть ли у вас действительный американский рецепт. Если вы возьмете его с собой, вы рискуете быть арестованным и задержанным японскими властями. Вы несете ответственность за то, чтобы понимать, какие вещества запрещены. Посольство и консульства США в Японии не ведут полный список запрещенных лекарств или веществ. Полная информация доступна только от правительства Японии и может быть изменена без предварительного уведомления. Пожалуйста, посетите веб-сайт Министерства здравоохранения, труда и социального обеспечения Японии (MHLW), включая часто задаваемые вопросы, или напишите по электронной почте [email protected] перед поездкой в ​​Японию.

Путешественники, которым необходимо провезти больше лекарств или медицинских устройств, чем разрешено MLHW, должны получить «Yunyu Kakunin-sho» (импортный сертификат) до поездки и предъявить его вместе с рецептом сотруднику таможни по прибытии в Японию. Утверждение сертификата правительством Японии может занять несколько недель, и его необходимо получить до того, как лекарство или медицинское оборудование будет ввезено в Японию.

Всем путешественникам, въезжающим в Японию с лекарствами, отпускаемыми по рецепту, включая лекарства, не запрещенные в Японии, следует рассмотреть возможность предоставления копии рецепта своего врача, а также письма с указанием назначения препарата.

Для получения дополнительной информации о ввозе лекарств в Японию и о том, как получить сертификат «Юню Какунин-сё», посетите веб-сайт Министерства здравоохранения, труда и социального обеспечения и напишите по электронной почте yakkan@mhlw. go.jp.

При отправке запроса по электронной почте [email protected] укажите следующую информацию:

• Активные ингредиенты препарата
• Название лекарства
• Дозировка и количество
• Ваш адрес электронной почты

Паспорт/удостоверение личности

Во время поездки в Японию всегда носите с собой паспорт. Это законное требование, и местная полиция может попросить вас проверить ваше удостоверение личности. Ваш паспорт должен быть действителен в течение всего срока вашего пребывания. Если вы планируете посетить другие страны во время поездки, обязательно проверьте срок действия паспорта и визовые требования каждой страны.

Утерянные или украденные паспорта

Посольство готово помочь гражданам США заменить утерянные или украденные паспорта. Мы будем работать с вами, чтобы заменить ваш паспорт как можно быстрее. Наши возможности по выдаче паспортов в нерабочее время крайне ограничены. Более подробную информацию можно найти здесь.

Чрезвычайные ситуации в Японии

Обеспечение безопасности граждан США за границей является главным приоритетом Государственного департамента. Граждане США, нуждающиеся в срочной помощи, должны связаться с нами, используя нашу форму запроса или по телефону (03-3224-5000). Если вам нужна помощь в нерабочее время в экстренной ситуации, позвоните по номеру 03-3224-5000 и попросите соединить с дежурным офицером посольства.

• Контактная информация для экстренных случаев для граждан США
• Готовность к чрезвычайным ситуациям для граждан США в Японии
• Источники помощи, включая консультационные услуги

Медицинская помощь в Японии

• Медицинская помощь
• Официальный справочник Японской национальной туристической организации на случай плохого самочувствия.

Дополнительная полезная информация:

Посольство составило списки ресурсов, которые могут содержать ответ, который вы ищете.

• Вождение в Японии
• Ввоз или ввоз в Японию лекарств для личного пользования
• Юридическая помощь
• Алфавитный указатель тем

Стихийные бедствия

Япония — сейсмически активная страна с частыми землетрясениями, тайфунами и другими стихийными бедствиями. В некоторых случаях землетрясения могут привести к цунами. В случае стихийного бедствия во время вашего путешествия власти предоставят рекомендации о том, что делать сразу после этого. В некоторых случаях сигнал тревоги может звучать непосредственно перед землетрясением или другим стихийным бедствием. Японское правительство доводит до пользователей предупреждения о безопасности через несколько приложений, в том числе по крайней мере одно, предоставляющее информацию на английском языке: приложение «Советы по безопасности» Японской национальной туристической организации.

Столичное правительство Токио имеет информационный веб-сайт по предотвращению стихийных бедствий с информацией о том, как реагировать на стихийное бедствие в этом районе.

Дополнительную информацию можно найти на нашем веб-сайте.

Визы в Японию и иммиграционная информация

Визы для граждан США, желающих путешествовать, учиться или работать в Японии, контролируются правительством Японии. Хотя правительство Японии является высшей инстанцией в вопросах виз, мы приводим некоторую общую информацию о визах для граждан США, чтобы помочь вам в планировании. Граждане США без рабочей визы не могут работать в Японии. Пожалуйста, проверьте здесь для получения подробной информации.

Агентство иммиграционных услуг Японии создало информационные центры и универсальные консультационные центры для обработки телефонных, личных и электронных запросов на японском и иностранных языках. Контактная информация центров в различных префектурах указана здесь.

Следуйте за нами в социальных сетях

• Twitter (@ACSTokyo)
• Facebook (@ACSTokyo)

Заявление об отказе от ответственности

Приведенная выше информация является общей информацией, предоставляемой посольству соответствующими местными властями, и может быть изменена в любое время с небольшим уведомлением или без него.